Guía de instalación: Inmovilizador

Esta página impresa podría estar desactualizada. Para acceder al contenido de ayuda más actualizado, visite https://device-help.verizonconnect.com.

Nivel de habilidad: Experto

El instalador puede identificar y conectarse a sistemas comunes de motores y eléctricos en vehículos y activos, tales como módulos de control, sensores, cables de activación, alternadores, arrancadores y solenoides. El instalador puede utilizar resistencias pull-up y pull-down, relés y diodos.

Tiempo requerido: 20 a 30 minutos

En esta guía, se explica cómo instalar un inmovilizador en un vehículo. Es una guía para clientes de Reveal que utilizan cualquiera de los siguientes dispositivos:

CalAmp 26XX
CalAmp 42XX
Raliacom

En esta guía:

Descripción general
Paso 1: Comenzar con la instalación del rastreador del vehículo
Paso 2: Reunir las herramientas
Paso 3: Obtener las piezas necesarias
Paso 4: Identificar las piezas
Paso 5: Cortar el cable del relé (solo instalaciones de 24 V)
Paso 6: Conectar el arnés del relé de inmovilización al vehículo
Paso 7: Conectar el arnés del dispositivo
Paso 8: Probar el inmovilizador
Paso 9: Completar la instalación del rastreador del vehículo

Descripción general

El inmovilizador de Verizon Connect funciona mediante la interrumpción del circuito de arranque del vehículo. El inmovilizador se controla por medio de un relé de cambio de polo único controlado por un rastreador de vehículo.

Para obtener más información sobre relés, consulte Guía de descripción general: Relés.

En la imagen de abajo, se muestra la configuración del relé y del rastreador del vehículo.

Los contactos del relé 30 y 87a están Normalmente cerrados (NC).

Cuando los contactos 30 y 87a están cerrados, permiten que se inicie el vehículo.
Cuando el arranque está ACTIVADO y el inmovilizador está activo, se evita que el vehículo se inicie.

Paso 1: Comenzar con la instalación del rastreador del vehículo

Consulte la guía de instalación del rastreador del vehículo correspondiente.
Realice la instalación del rastreador del vehículo hasta la sección de agregar periféricos opcionales.

Paso 2: Reunir las herramientas necesarias

Según el tipo de vehículo, es posible que necesite las siguientes herramientas:

Herramientas para la extracción del panel del tablero
Multímetro digital
Hierro para soldar y soldadora
Alicate para cortar cables
Luz de trabajo
Sujetacables

Paso 3: Obtener las piezas necesarias

Se requieren las siguientes piezas:

Arnés del relé de inmovilización (número de pieza CBU-IE-IMR-001-02-00)
Arnés del rastreador del vehículo:

Requerido para instalaciones de CalAmp:
- Arnés T (número de pieza: CBU-IE-CAL-004-01-00) y
- Arnés CalAmp 26xx (número de pieza CBU-IE-CAL-004-01-00) o
  arnés CalAmp 42xx (número de pieza CBU-IE-CAL-005-01-00)
  Se suministra el arnés T con el arnés del relé del inmovilizador.
  Se suministra el arnés CalAmp con el dispositivo CalAmp.
Requerido para instalaciones de Raliacom:
- Arnés Raliacom (número de pieza CBH-IE-RAL-001-04-00)
  Se suministra el arnés Raliacom con el dispositivo Raliacom.

Paso 4: Identificar las piezas

Arnés del relé de inmovilización

Número de pieza: CBU-IE-IMR-001-02-00

El número de pieza se encuentra en la etiqueta de la bolsa.

Identifique el cable pesado de color rojo, el cable pesado de color azul y el conector de 6 pines del arnés.

Arnés del rastreador del vehículo

Las instalaciones de CalAmp requieren de un arnés T y un arnés CalAmp.
Las instalaciones de Raliacom requieren de un arnés Raliacom, únicamente.

Instalaciones de CalAmp

Arnés T (número de pieza: CBU-IE-CAL-004-01-00)
El número de pieza se encuentra en la etiqueta del arnés T.

Identifique los dos conectores grandes y el conector de 6 pines en el arnés T.

Arnés CalAmp:
- Arnés CalAmp 26xx (número de pieza CBU-IE-CAL-004-01-00) o
  arnés CalAmp 42xx (número de pieza CBU-IE-CAL-005-01-00)

Identifique el conector macho grande en el arnés CalAmp.

Instalaciones de Raliacom

Arnés Raliacom (número de pieza: CBH-IE-RAL-001-04-00).

Identifique el conector de 6 pines (hembra) en el arnés Raliacom.

Paso 5: Cortar el cable del relé (solo instalaciones de 24 V)

Para instalaciones de 24 voltios, corte el cable blanco del arnés del relé de inmovilización.
El cable blanco lleva la etiqueta "Cortar para instalaciones de 24 V".

Para instalaciones de 12 voltios, deje el cable blanco sin cortar.

Paso 6: Conectar el arnés del relé de inmovilización al vehículo

Utilice un multímetro digital para identificar el cable de la manivela en el vehículo.
Es posible que los vehículos con interruptor de llave de arranque tengan un cable de la manivela disponible en la ubicación del interruptor.
Es posible que los vehículos que tienen un botón de inicio requieran una conexión a un tablero de fusibles o panel de control en alguna otra parte del vehículo. Consulte el manual del propietario del vehículo para conocer las ubicaciones sugeridas para esta conexión.
Corte el cable de la manivela.
Conecte el cable pesado de color rojo del arnés del relé de inmovilización (CBU-IE-IMR-001-02-00) al extremo del cable de la manivela que va hacia el interruptor de arranque (vea las flechas de color rojo en la imagen de abajo).
Conecte el cable pesado de color azul del arnés del relé de inmovilización (CBU-IE-IMR-001-02-00) al extremo del cable de la manivela que va hacia el motor de arranque (vea las flechas de color naranja en la imagen de abajo).
Suelde las conexiones del cable.

Paso 7: Conectar el arnés del dispositivo

Para instalaciones de CalAmp

Enchufe el conector grande macho del arnés T (CBU-IE-CAL-004-01-00) en el dispositivo CalAmp (vea la flecha roja en la imagen de abajo).
Enchufe el arnés CalAmp en el conector grande hembra del arnés T (vea la flecha naranja en la imagen de abajo).
Enchufe el conector macho de 6 pines del arnés T (CBU-IE-CAL-004-01-00) en el conector hembra de 6 pines del arnés del relé de inmovilización (CBU-IE-IMR-001-02-00) (vea el área verde en la imagen de abajo).

Para instalaciones de Raliacom

Enchufe el conector de 6 pines del arnés Raliacom (CBU-IE-RAL-001-04-00) en el conector hembra de 6 pines del arnés del relé de inmovilización (CBU-IE-IMR-001-02-00).


	Arnés del relé de inmovilización	Arnés de Raliacom

Paso 8: Probar el inmovilizador

Pruebe el funcionamiento del inmovilizador en el vehículo. Para obtener detalles sobre cómo hacerlo, póngase en contacto con Atención al cliente.

Paso 9: Completar la instalación del rastreador del vehículo

Regrese a la guía de instalación del rastreador del vehículo y complete los pasos restantes.

Descargo de responsabilidad

Verizon Connect no asumirá ningún tipo de responsabilidad por los daños que se deriven del uso de nuestros servicios, o bien, que estén relacionados con ellos, incluido el hardware de rastreo por GPS, de un modo opuesto a las presentes instrucciones o en infracción con la ley o nuestro acuerdo. Los dispositivos instalados podrán retirarse y reubicarse en otro vehículo solo si se ha probado la compatibilidad del segundo equipo según lo establecido en estas instrucciones. Las reinstalaciones entre vehículos que no sigan estas instrucciones anularán todas las garantías de Verizon Connect y se eximirá a Verizon Connect de todo tipo de responsabilidad por daños que surjan del uso de los dispositivos o que guarden relación con ellos.