Guía de extracción: Rastreador de activos con alimentación

Esta página impresa podría estar desactualizada. Para acceder al contenido de ayuda más actualizado, visite https://device-help.verizonconnect.com.

Nivel de habilidad: Intermedio

Los instaladores deben poder retirar los paneles del tablero y los conjuntos de instrumentos, y asegurar y montar los dispositivos de manera segura.

En esta guía se explica cómo retirar un rastreador de activos‑con alimentación, como CalAmp TTU‑2830.

Tiempo requerido: 15 minutos como máximo

TTU-2830.png

Antes de comenzar

Lea esta guía completamente antes de comenzar a extraer un rastreador de vehículos con alimentación para garantizar que el proceso sea gradual.

Reunir las herramientas necesarias

Según el tipo de vehículo y de activo, es posible que necesite las siguientes herramientas:

  • Luz de trabajo

  • Herramientas para la extracción del panel del tablero

  • Conjunto de puntas y enchufes del conductor

  • Alicate para cortar cables diagonal (no tijeras)

  • Cinta aisladora - Nivel Super 33 o superior

Preparar el activo

Nota

Los rastreadores de activos con alimentación suelen estar en:

Vehículos de autopropulsión con una fuente de arranque (como grúas, excavadoras o tractores).

Equipos sin fuente de arranque, como tráilers.

Generadores.

  1. Mueva el activo a una ubicación apta para la extracción.

  2. Compruebe que el activo se encienda cuando corresponda.

  3. Preste atención a señales evidentes de daños e infórmelas a la persona de contacto.

Procedimiento

Atención

El arranque del vehículo debe estar apagado para realizar la extracción del rastreador de activos con alimentación.

Paso 1: Ubicar y acceder al rastreador de activos con alimentación

  1. Ubique el rastreador de activos con alimentación en el vehículo.

    Nota

    Los rastreadores de activos con alimentación pueden estar montados dentro o fuera de un vehículo.

    En los vehículos autopropulsados, el rastreador de activos con alimentación suele estar cerca de la fuente de arranque debajo del tablero.

    En tráilers estacionados, el rastreador de activos con alimentación suele estar en el timón del tráiler, en las barandas, en las barandas laterales o en los mamparos frontales.

  2. Retire con cuidado los paneles del vehículo según sea necesario para acceder al rastreador de activos con alimentación.

  3. Retire todos los tornillos o sujetadores (precintos, cinta VHB o Velcro) que sujetan al rastreador de activos con alimentación en su lugar.

    Nota

    Los dispositivos montados en un vehículo están sujetos con tornillos.

Paso 2: Retirar y cortar los cables

Nota

Los rastreadores de activos con alimentación pueden tener una configuración de instalación de 2 o 3 cables.

Las instalaciones de 3 cables suelen corresponder a vehículos autopropulsados con una fuente de arranque (como grúas, excavadoras, tractores) o tráilers refrigerados (reefers).

Las instalaciones de 2 cables suelen corresponder a equipos sin fuente de arranque, como tráilers.

Nota

Los rastreadores de activos con alimentación tienen las siguientes fuentes de energía:

Instalaciones con 3 cables : energía de batería constante (Batería +), fuente de arranque y conexión a tierra.

Instalaciones con 2 cables: energía de batería constante (Batería +) y conexión a tierra.

Nota

Los rastreadores de activos con alimentación tienen los siguientes cables:

Instalaciones con 3 cables : rojo (+12/24 VDC energía constante), negro (conexión a tierra), blanco (arranque verdadero).

Instalaciones con 2 cables: rojo (+12/24 VDC energía constante), negro (conexión a tierra).

  1. Solo para instalaciones con 3 cables:

    1. Ubique la alimentación y las conexiones a tierra en su origen.

    2. Retire todos los precintos de los cables.

  2. Corte los cables tan cerca de la conexión del vehículo como sea posible (ver la letra "X" en la imagen de abajo) y asegúrese de retirar siempre primero el cable de tierra.

    Aviso

    Retire primero el cable de tierra para evitar situaciones de corto circuito accidental a tierra.

    Cut_wires__X.png
  3. Cubra los cables expuestos con cinta eléctrica y sujete la cinta en su lugar con precintos.

    Atención

    Para evitar daños en el sistema eléctrico del vehículo, los cables expuestos deben aislarse con cinta eléctrica.

  4. Corte los portafusibles que se encuentren en los cables cortados.

    Fuse_Holders.png
  5. Jale del extremo cortado de los cables para que pasen por los agujeros pasantes.

  6. Vuelva a colocar los portafusibles que se cortaron.

Paso 3: Desconectar los cables del semitráiler

Nota

Este paso es solo para instalaciones (con 2 o 3 cables) en semitráilers.

Los semitráilers tienen un conector de 7 vías (ver imagen abajo).

7-Way_Connector.png

Cables de conexión de energía: azul - AUX/ABS (frenos), marrón - luces de ejecución, negro - luces de marcado laterales

Cable de conexión a tierra: blanco - tierra

El rastreador de activos con alimentación ya debería estar desconectado del tráiler (ver Paso 1).

  1. Retire la placa de montaje del conector de 7 clavijas del tráiler.

  2. Desconecte el cable de tierra negro del dispositivo del cable de tierra blanco del tráiler.

  3. Desconecte el cable de energía (rojo) del dispositivo del cable de energía del tráiler (azul, marrón o negro).

  4. Jale de los cables del dispositivo desde el conector de 7 vías y por el interior de la pared del tráiler.

  5. Jale de los cables del dispositivo para que pasen por los agujeros pasantes.

  6. Selle todos los agujeros pasantes con silicona impermeable.

  7. Asegúrese de que el rastreador de activos con alimentación esté liberado del tráiler.

  8. Vuelva a colocar la placa de montaje del conector de 7 vías del tráiler.

Paso 4: Retire otros equipos y cables opcionales

Nota

Este paso es solo para instalaciones (con 2 o 3 cables) que tengan equipos o conexiones de cables opcionales (por ejemplo, entradas digitales o conexiones de PTO [toma de fuerza]).

  1. Corte los cables tan cerca de la conexión del vehículo como sea posible y asegúrese de retirar siempre primero el cable de tierra.

    Aviso

    Retire primero el cable de tierra para evitar situaciones de corto circuito accidental a tierra.

    Atención

    No corte los cables de los equipos opcionales, ya que requieren de extremos de terminación especiales.

  2. Cubra los cables expuestos con cinta eléctrica y sujete la cinta en su lugar con precintos.

    Atención

    Para evitar daños en el sistema eléctrico del vehículo, los cables expuestos deben aislarse con cinta eléctrica.

  3. Retire todas las conexiones de cables y los relés.

  4. Conserve el equipo original extraído junto con el rastreador de activos con alimentación extraído.

Paso 5: Restaurar el vehículo y el activo

Restaure el vehículo y el activo a su condición original, de la siguiente manera:

Vehículos para la construcción

  1. Reemplace todos los paneles que se hayan extraído y asegúrese de que estén bien colocados.

  2. Compruebe el área del suelo para detectar la presencia de tornillos, restos de cables, restos de precintos y herramientas.

  3. Coloque la llave del vehículo en la posición de encendido para confirmar el funcionamiento del vehículo.

Tráileres

  1. Asegúrese de que todos los agujeros de montaje y los agujeros pasantes para cables estén sellados.

  2. Asegúrese de retirar el exceso de silicona.

  3. Compruebe el área en general para detectar la presencia de tornillos, restos de cables y herramientas.

Paso 6: Registrar el dispositivo y la información del vehículo o del activo

El rastreador de activos con alimentación puede identificarse más adelante por su número de serie.

  1. Registre el número de serie del rastreador de activos con alimentación en Reveal.

    Nota

    El número de serie se encuentra en la parte trasera del dispositivo (ver imagen abajo).

    PAT_-_Serial_No.png
  2. Registre los detalles del vehículo o activo con alimentación de donde retiró el rastreador de activos con alimentación.

  3. Contáctese con Soporte de ser necesario para registrar la extracción del rastreador de activos con alimentación.

Paso 7: Devuelva el equipo

  1. Devuelva las llaves al cliente.

  2. Identifique el equipo que se devolverá al cliente, si corresponde.

    • Instaladores profesionales informe al cliente sobre el equipo a devolver.

    • Auto-instaladores: Contáctese con Soporte para coordinar la devolución del equipo.

Descargo de responsabilidad

Verizon Connect no asumirá ningún tipo de responsabilidad por los daños que se deriven del uso de nuestros servicios, o bien, que estén relacionados con ellos, incluido el hardware de rastreo por GPS y las cámaras para automóviles, de un modo opuesto a las presentes instrucciones o en infracción con la ley o nuestro acuerdo. El hardware de seguimiento conectado al puerto de diagnóstico en vehículos que tienen dispositivos de terceros conectados a dicho puerto puede provocar interferencia o pérdida de funcionalidad de esos dispositivos de terceros. Los dispositivos de terceros referidos pueden ser, entre otros, elevadores de silla de ruedas, equipos de salvamento, luces de emergencia y pistolas de radar. Si surge un conflicto similar, comuníquese con el soporte de Verizon Connect para configurar el hardware de rastreo de manera que admita el dispositivo de terceros. Si no resulta posible, Verizon Connect está exento de todo tipo de responsabilidad con respecto a los daños que puedan derivarse del uso de los dispositivos o que guarden relación con ellos. Solo es posible quitar y reinstalar los dispositivos instalados en otro vehículo cuando se haya comprobado la compatibilidad del segundo vehículo, tal como lo indican las (presentes) instrucciones. Las reinstalaciones entre vehículos que no sigan estas instrucciones anularán todas las garantías de Verizon Connect y se eximirá a Verizon Connect de todo tipo de responsabilidad por daños que surjan del uso de los dispositivos o que guarden relación con ellos.


¿Fue útil este artículo?


Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0