Guide d'installation : Remplacement d'un boîtier de géolocalisation par un Vehicle Data Device

Il se peut que le contenu de cette page soit obsolète. Pour accéder au contenu le plus récent, rendez vous sur la page https://device-help.verizonconnect.com.

Temps nécessaire : 20 à 40 minutes

Ce guide décrit la procédure de remplacement d'un boîtier de géolocalisation du véhicule plug-in ou câblé par un Vehicle Data Device (VDD). Que se passe-t-il lorsque je remplace mon boîtier de géolocalisation de véhicule actuel ?

Certains périphériques que vous avez peut-être installés dans votre véhicule, tels que le boîtier d'enregistrement électronique (ELD) ou ID conducteur, ne sont pas actuellement pris en charge par le Vehicle Data Device. Si votre véhicule est équipé de dashcams orientées vers l'extérieur et vers le conducteur, elles fonctionneront avec le Vehicle Data Device de remplacement, une fois qu'elles y ont été réattribuées.

Ce guide contient les rubriques suivantes :
Étape 1 : Positionnez le véhicule
Étape 2 : Rassemblez vos outils
Étape 3 : Téléchargez l'application mobile Spotlight
Étape 4 : Sélectionnez le type du boîtier à installer
Étape 5 : Sélectionnez le véhicule dont vous voulez remplacer le boîtier
Étape 6 : Numérisez le boîtier à installer 
 Étape 7 : Confirmez le remplacement du boîtier de géolocalisation existant
Étape 8 : Saisissez l'année, la marque et le modèle de votre véhicule
Étape 9 : Repérez le port OBD-II
Étape 10 : Installez le Vehicle Data Device
Étape 11 : Connectez le véhicule à Verizon Connect
Étape 12 : Mettez à jour des informations du véhicule
Étape 13 : Finalisez l'installation
Étape 14 : Vérifiez l'alignement de la caméra
Étape 15 : Finalisez la procédure

Étape 1 : Positionnez le véhicule

  1. Déplacez le véhicule dans une zone bénéficiant d'une bonne couverture réseau et d'une vue dégagée vers le ciel.
  2. Coupez le moteur du véhicule.
    Lorsque vous installez le boîtier, le moteur doit être coupé.

Étape 2 : Rassemblez vos outils

Selon le type de votre véhicule, vous aurez peut-être besoin de certains des outils suivants :

  • Outil de coupe pour les attaches rapides
  • Lampe torche
  • Outil de dépose du tableau de bord
  • Attaches rapides supplémentaires

Étape 3 : Téléchargez l'application mobile Spotlight

  1. Téléchargez l'application mobile Spotlight.
    Spotlight.pngApp_store_for_Spotlight.png
  2. Connectez-vous à l'application avec vos identifiants Verizon Connect.
    Si vous n'avez pas d'identifiants, contactez votre administrateur.

Étape 4 : Sélectionnez le type du boîtier à installer

  1. Accédez à Compte > Installation du boîtier.
    DEVICE SETUP.png
  2. À l'écran Que voulez-vous installer ?, appuyez sur Boîtier de géolocalisation. Choose_a_device_to_install.png

Étape 5 : Sélectionnez le véhicule dont vous voulez remplacer le boîtier

  1. Dans la liste, sélectionnez le nom du véhicule équipé du boîtier de géolocalisation que vous souhaitez remplacer.
    Select vehicle.pngLa liste des véhicules peut contenir des entrées supplémentaires avec les numéros de série des nouveaux Vehicle Data Device que vous avez reçus. Veillez à ne pas sélectionner aucune de ces entrées (si vous sélectionnez l'une de ces entrées, l'opération de remplacement du boîtier de géolocalisation échouera).

Étape 6 : Numérisez le boîtier à installer

Utilisez l'application pour scanner le code-barres situé au dos du boîtier.
Scan_vehicle_tracker.png

Si vous n'arrivez pas à scanner le code-barres, sélectionnez Saisie manuelle, puis saisissez le numéro ESN ou IMEI.
Quel code-barres utiliser ?

Étape 7 : Confirmez le remplacement du boîtier de géolocalisation existant

  1. À l'écran Remplacer le boîtier de géolocalisation de véhicule existant, appuyez sur CONFIRMER.
    ScanDevice.png

Étape 8 : Saisissez l'année, la marque et le modèle de votre véhicule

  1. Saisissez l'année, la marque et le modèle du véhicule.
    Tell us about this vehicle.png
    Vous pouvez également numériser le code VIN en appuyant sur SCANNER LE CODE VIN.
  2. Cochez la case de confirmation et appuyez sur CONFIRMER.
    Confirm details and acknowledge disclaimer.png
    Sur certains véhicules plus anciens, le Vehicle Data Device ne fonctionne qu'en mode GPS. Cela signifie que certaines fonctionnalités, telles que l'obtention des relevés du compteur kilométrique et des codes de diagnostic du véhicule, ne sont pas disponibles. Cependant, vous êtes toujours en mesure d'effectuer le suivi du véhicule et de recevoir des alertes de conduite brusque.
    Pour installer le Vehicle Data Device en mode GPS, appuyez sur CONFIRMER.
    En savoir plus sur le mode GPS.
    GPS mode confirmation.png

Étape 9 : Repérez le port OBD-II

  1. Repérez le port OBD-II.
    Il est généralement situé sous le tableau de bord ou sous la colonne de direction. Sinon, consultez les zones indiquées sur l'illustration ci-dessous pour localiser le port. Pour obtenir de l'aide quant à localisation du port OBD-II, consultez la rubrique Localisation du port OBD-II.
    Locate_OBD-II_rhs.png
  2. Retirez le boîtier de géolocalisation existant, si nécessaire.
    • S'il s'agit d'un boîtier plug-in, retirez-le du port OBD-II et mettez-le au rebut de manière responsable.
    • S'il s'agit d'un boîtier câblé (c'est-à-dire un boîtier qui a été connecté directement aux fils de terre, d'alimentation et d'allumage du véhicule), vous n'avez pas besoin de le retirer. Une fois le nouveau Vehicle Data Device installé, Verizon Connect désactive à distance l'ancien boîtier via le réseau.

Étape 10 : Installez un Vehicle Data Device

  1. Dans l'application Spotlight, à l'écran Bienvenue, appuyez sur DÉMARRER. Install_without_cable.png
  2. Dans l'écran Comment voulez-vous monter votre boîtier ?, appuyez sur la méthode d'installation requise.

Il existe deux méthodes possibles pour installer un Vehicle Data Device :
Méthode 1 : Installation du Vehicle Data Device sans câble
Méthode 2 : Installation du Vehicle Data Device à l'aide d'un câble en Y

Méthode 1 : Installation du Vehicle Data Device sans câble

  1. Branchez le Vehicle Data Device au port OBD-II.
  2. Attendez le bip sonore.
    Un seul bip indique que le Vehicle Data Device est correctement branché et qu'il est alimenté.
    Aucun bip n'est émis ?
  3. Fermez le guide (si ouvert dans l'application Spotlight) et sélectionnez SUIVANT.
  4. Passez à l'étape 11 : Connectez le véhicule à Verizon Connect.

Méthode 2 : Installation du Vehicle Data Device à l'aide d'un câble en Y

  1. Installez le Vehicle Data Device comme décrit dans le guide d'installation : Vehicle Data Device en utilisant un câble en Y.
  2. Passez à l'Étape 11 : Connectez le véhicule à Verizon Connect.

Étape 11 : Connectez le véhicule à Verizon Connect

Lorsque le boîtier est reconnu et que vous avez saisi les informations sur le véhicule, appuyez sur CONNECTER MON VÉHICULE.

Connect_my_vehicle.png

Étape 12 : Mettez à jour des informations du véhicule

En attendant que le boîtier se connecte, vous pouvez actualiser les informations relatives au véhicule.

  1. Appuyez sur MODIFIER LE PROFIL DU VÉHICULE PENDANT QUE VOUS PATIENTEZ. EDIT_VEHICLE_PROFILE.png
  2. À l'écran Identité du véhicule, indiquez les informations sur le véhicule, puis sélectionnez Enregistrer.
    Enter_vehicle_profile.png

Étape 13 : Finalisez l'installation

  1. Vérifiez sur la carte si le véhicule s'est connecté à Verizon Connect.
    Une fois le véhicule connecté à Verizon Connect, une icône de ce véhicule s'affiche sur la carte avec une fenêtre contextuelle indiquant Véhicule connecté.
    devicesetup_completed.png
    Si la connexion échoue, consultez la rubrique Pourquoi mon véhicule n'envoie pas de données ?
  2. Sélectionnez TERMINER LA CONFIGURATION.
    Complete_setup.png

  3. Finalisez l'installation comme suit :
  • Si aucune caméra n'a été installée précédemment dans le véhicule, un écran Félicitations s'affiche.
    Appuyez sur Fermer. L'installation du Vehicle Data Device est à présent terminée.
    Complete_Setup.png
  • Si une caméra est disponible, elle est détectée et l'écran Installation terminée s'affiche.
    La caméra détectée est automatiquement réattribuée au Vehicle Data Device installé.
    InstallSuccessful.png
  • Appuyez sur Suivant, puis passez à l'Étape 14.

Étape 14 : Vérifiez l'alignement de la caméra (facultatif)

Il est recommandé de vérifier l'alignement de la caméra et de la réaligner si nécessaire.

CamReassigned.png

Reportez-vous à la section correspondante pour le type de caméra installé : Dashcam à double objectif, Caméra orientée vers l'extérieur ou Caméra orientée vers le conducteur.

Dashcam à double objectif

  1. Appuyez sur Vérifier l'alignement. L'image de la caméra orientée vers l'extérieur s'affiche.
    Si la caméra nécessite d'être réglée, appuyez sur Comment régler l'angle de la caméra, puis réglez la caméra si nécessaire (voir l'étape 4 du guide d'installation : Dashcam IA à double objectif).
  2. Appuyez sur Caméra suivante. L'image de la caméra orientée vers le conducteur s'affiche.
    Si la caméra nécessite d'être réglée, appuyez sur Comment régler l'angle de la caméra, puis réglez la caméra si nécessaire (voir l'étape 5 du guide d'installation : Dashcam IA à double objectif).
  3. Dans l'écran La caméra a été réattribuée, appuyez sur Terminé et passez à l'étape 15.

Caméra orientée vers l'extérieur

Ancien modèle

  1. Appuyez sur Vérifier l'alignement. L'image de la caméra orientée vers l'extérieur s'affiche.
    Si la caméra doit être réglée, appuyez sur Comment régler l'angle de la caméra et réglez la caméra si nécessaire (voir l'étape 4 du guide d'installation : Dashcam IA orientée vers l'extérieur).
  2. Dans l'écran La caméra a été réattribuée, appuyez sur Terminé et passez à l'étape 15.

Nouveau modèle

  1. Appuyez sur Vérifier l'alignement.
  2. Suivez les instructions à l'écran.
  3. Dans l'écran La caméra a été réattribuée, appuyez sur Terminé et passez à l'étape 15.

Caméra orientée vers le conducteur

Ancien modèle

  1. Appuyez sur Vérifier l'alignement. L'image provenant de la caméra orientée vers le conducteur s'affiche.
    Si la caméra doit être réglée, appuyez sur Comment régler l'angle de la caméra et réglez la caméra si nécessaire (voir l'étape 4 du guide d'installation : Dashcam IA orientée vers le conducteur).
  2. Dans l'écran La caméra a été réattribuée, appuyez sur Terminé et passez à l'étape 15.

Nouveau modèle

  1. Appuyez sur Vérifier l'alignement.
  2. Suivez les instructions à l'écran.
  3. Dans l'écran La caméra a été réattribuée, appuyez sur Terminé et passez à l'étape 15.

Étape 15 : Finalisez la procédure

Dans l'écran Félicitations, appuyez sur Fermer.
Congratulations.png

Exclusion de responsabilité

Verizon Connect décline toute responsabilité pour tout dommage résultant de votre utilisation de nos services ou lié à celle-ci, y compris du matériel de géolocalisation GPS et les dashcams, en procédant d'une manière non conforme à ces instructions ou en violation de la loi et/ou de notre contrat. Le matériel de géolocalisation connecté au port de diagnostic dans les véhicules dotés de boîtiers tiers, peut altérer le fonctionnement du boîtier tiers ou du véhicule. Ces boîtiers tiers comprennent, sans s'y limiter, les élévateurs de fauteuils roulants, les modules de commande de ralenti et les prises de force. Si un tel conflit existe, contactez le service Support Clients de Verizon Connect pour que le matériel de suivi soit configuré de manière à prendre en charge le boîtier tiers. Dans le cas contraire, Verizon Connect décline toute responsabilité en cas de dommages résultant de l'utilisation des boîtiers ou liés à celle-ci. Les boîtiers installés ne peuvent être retirés et transférés sur un autre véhicule que si la compatibilité de ce dernier a été testée, conformément aux instructions du fabricant. Tout non-respect de ces instructions lors d'un transfert d'un boîtier annule toutes les garanties de Verizon Connect et dégage Verizon Connect de toute responsabilité pour les dommages qui découlent de l'utilisation des boîtiers ou qui y sont liés.


Cet article vous a-t-il été utile ?


Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 0 sur 1