Installatiehandleiding: Volgsysteem voor apparatuur in bedrijfsmiddelen - Bekabeld (voor Fleet)
Vaardigheidsniveau: Expert
Het installatieprogramma kan algemene motor- en elektrische systemen en bedrijfsmiddelen identificeren en ermee verbinding maken, zoals controlemodules, sensoren, activeringsdraden, dynamo's en magneetschakelaars. Het installatieprogramma kan zowel pull-up als pull-down resistors, relais en diodes gebruiken.
Vaardigheidsniveau: Geavanceerd
Installateurs moeten gedegen kennis hebben van elektrische en startsystemen van voertuigen. Ook moeten ze relais, diodes en sensorinvoeren kunnen gebruiken.
Deze handleiding beschrijft hoe een volgsysteem voor apparatuur in bedrijfsmiddelen (EAT) geïnstalleerd moet worden. Het is bedoeld voor Verizon Connect Fleet-klanten en professionele installatiemonteurs en het behandelt ook hoe het volgsysteem gekoppeld en geverifieerd moet worden voor nauwkeurige rapporten.
In deze handleiding:
Opmerking
De EAT en EAT-B apparaten lijken op elkaar. Deze handleiding is voor EAT-apparaten die over een ingebouwde I/O-kabelboomverbinding beschikken.
-
Draadloze boor met metrische en standaard bits. Raadpleeg Stap 2 voor de groottes van het bevestigingsmateriaal.
-
Bij het boren van een doorgangsgat, een dichtingsring om de kabelboomverbinding te beschermen en silicone om het gat te dichten. Gebruik weerbestendige silicone op polyurethaan basis.
-
8 mm socket driver
-
9,5 mm sleutel
-
Krimpverbindingsconnectors en ringterminals
-
Diëlektrisch vet
-
Super 33 of betere isolatietape
-
16-18 draad (1,5-0,75 mm2) om de verbinding te verlengen, indien nodig
-
3 mm plastic kabelboom om de kabelboomverbinding en enige blootgestelde bedrading te beschermen.
-
Tiewraps en weerbestendige dubbelzijdige tape mogen ook gebruikt worden om het EAT te bevestigen.
-
Twee 4 x 1 inch (100 x 25 mm) stroken dubbelzijdige tape.
-
Het is belangrijk om het bevestigingsoppervlak grondig te reinigen en te drogen voordat u de dubbelzijdige tape toepast.
-
-
EAT-apparaat met kabelboom van 4,5 m
-
4 x zelfborende schroeven voor metaal: standaard 5/16” (8 mm) zeskant, nummer 12 grootte, 1 inch lang
-
4 x bouten: Getande flens 5/16” (8 mm) zeskant, 10-32 draad, 1 ¼ inch (32 mm) lang, 0,19 inch (5 mm) schroefbreedte
-
4 x contramoeren 3/8” (9,5 mm) kop
-
4 platte sluitringen
Waarschuwing
Vraag altijd om toestemming voordat u gaat boren en controleer of u geen nabijgelegen apparatuur of door de OSHA vereiste gecertificeerde ROPS-structuren beschadigt. Raadpleeg het help-artikel over ROPS-identificatie voor meer informatie over het identificeren van ROPS-structuren.
Afhankelijk van waar het apparaat bevestigd is, kunt u schroeven of bouten met contramoeren en sluitringen gebruiken. Bij het gebruiken van schroeven of bouten kan het vooraf boren van gaten de taak vereenvoudigen. Op basis van de soort bevestiging kunnen tiewraps of dubbelzijdige tape gebruikt worden om het apparaat te bevestigen.
-
Als u niet zeker weet welke onderdelen door de fabrikant worden aangeduid als ROPS-structuur, moet u altijd redelijke pogingen doen om apparaten te bevestigen op een plek waar het kan worden vastgezet met tiewraps of dubbelzijdig tape.
-
Gebruik minimaal twee stroken dubbelzijdige tape van 25 mm breed over de volledige lange kant van het volgsysteem.
-
-
Montagegaten (in elke hoek één) (1)
-
Apparaatlabel met het serienummer (SN) en International Mobile Equipment Identity-nummer (IMEI) (2)
-
Status-ledlampjes voor de accu, netwerk en gps (3)
-
De statusknop wekt het apparaat en voert statuscontroles uit voor acculevensduur en netwerksignalen (4)
-
Kabelboom van 4,5 m (5)
Opmerking
Het serienummer (SN) en het IMEI-nummer van het apparaat staan ook op het verpakkingsetiket.
Opmerking
Als u nogmaals op de statusknop drukt, wordt het apparaat niet uitgeschakeld.
Noteer het serienummer van het apparaat (SN). Dit heeft u later nodig om de installatie te verifiëren.
Opmerking
Het serienummer van het apparaat (SN) is te vinden op het apparaatlabel (raadpleeg Stap 3 hierboven).
Waar het apparaat wordt bevestigd hangt gedeeltelijk af van het soort aangedreven bedrijfsmiddel.
Houd bij het kiezen van een locatie voor bevestiging rekening met het volgende:
-
Houd het apparaat uit de buurt van bewegende onderdelen of gebieden waarin het wordt blootgesteld aan wegpuin of krachtige waterstralen. Daarnaast
-
moet u het apparaat niet bevestigen naast machines die warmte opwekken.
-
Door de omnidirectionele antennes van het apparaat kan het apparaat op meerdere manier bevestigd worden: naar voren gericht of zijwaarts en naar buiten gericht.
-
Het bevestigen van het apparaat onder de vloer kan de netwerkverbinding hinderen, vooral wanneer het zich in een metalen oplegger of container bevindt en zeker wanneer het apparaat naar beneden wijst.
Opmerking
Het apparaat wordt in een latere stap bevestigd.
-
Houd het apparaat op de montageplaats.
-
Houd de statusknop 1-3 seconden lang stevig ingedrukt om het apparaat te wekken. Het kan soms makkelijker zijn om de statusknop in te drukken met een gesloten pen.
Let op
Houd de statusknop niet langer dan 3 seconden ingedrukt. Dit kan de Bluetooth-koppelmodus inschakelen die op dit moment niet ondersteund wordt.
-
Als u de Bluetooth-koppelmodus inschakelt op het apparaat moet u ongeveer 30 seconden wachten totdat het Bluetooth-ledlampje niet meer knippert om vervolgens de statusknop 1-3 seconden ingedrukt te houden om de statuscontroles te herstarten.
Opmerking
Na het loslaten van de statusknop kan het tot 30 seconden duren voordat de ledlampjes gaan branden en deze blijven vervolgens 5 seconden aan.
-
Druk op de statusknop terwijl het apparaat wakker is om het netwerksignaal en de statuscontroles voor de acculevensduur in te schakelen.
Het apparaat voert een statustest uit voor de accu, het netwerk en de gps wanneer de statusknop wordt ingedrukt. De resultaten van de statustest worden weergegeven via de status-ledlampjes zoals in de tabel hieronder beschreven. De ledlampjes zullen maar kort branden. De test kan echter herhaald worden door de knop nogmaals in te drukken. Dit is handig om de beste bevestigingslocatie van het apparaat vast te stellen in het bedrijfsmiddel.
Lampjes die per seconde meerdere keren knipperen en vervolgens niet oplichten na opeenvolgend indrukken van de statusknop geeft aan dat het apparaat probeert om de locatie te verzenden en tegelijkertijd een OTA-update downloadt. Het apparaat kan op deze momenten "dood” lijken, dit kan 5-20 minuten duren afhankelijk van de signaalkwaliteit en grootte van de update. Wanneer de update voltooid is zullen de ledlampjes weer normaal functioneren zoals beschreven is in de tabel.
|
Pictogram |
Naam |
Status |
|
|---|---|---|---|
|
|
Accu |
|
|
|
|
Netwerk |
|
|
|
|
GPS |
|
|
|
|
Bluetooth |
|
In deze stap:
-
Details I/O-kabelboomverbinding
-
Verbinden met de stroombron door middel van een 2-kabelmethode
-
Verbinden met de stroombron door middel van een 3-kabelmethode
-
Het verbinden van de I/O-kabelboomverbinding met optionele ingangen/uitgangen
Het EAT-apparaat wordt aangedreven door het bedrijfsmiddel waar het apparaat op wordt geïnstalleerd. U kunt verbinding maken met de stroombron van het bedrijfsmiddel door middel van een 2-kabel- of 3-kabelmethode.
-
De 2-kabelmethode wordt gewoonlijk gebruikt voor opleggers.
-
De 3-kabelmethode, waarbij de derde kabel wordt verbonden met het contact, wordt vaak gebruikt voor zwaar materieel zoals graafmachines en bulldozers.
Voor informatie over hoe u goedgekeurde wisselstroomverbindingen maakt voor bepaalde soorten apparatuur, normen en richtlijnen voor installatiebeleid, raadpleegt u:
Het EAT-apparaat is in staat om voltage transities van minstens 6 volt op te merken op systemen van 12/24 volt en vereist stroom van 3 mA wanneer er voltage aanwezig is in de AAN-fase. Het signaal dat gecontroleerd wordt moet twee voltage staten bevatten. Een zonder voltage (dat betekent nul volt vergeleken met aarding) en een andere dat zich tussen de 6 en 24 volt bevindt.
Opmerking
Het is belangrijk dat het voltagesignaal wordt getest om ervoor te zorgen dat het constant de nodige voltage en stroom biedt wanneer het zich in de AAN of ACTIEVE positie bevindt.
Het apparaat gebruikt een instellingsmethode met activeringsdraad/referentiedraad voor elke sensoringang. Daarom vereist elke sensoringang dat beide draden verbonden zijn om elke ingang te voltooien.
Sensoringangen bedraden
Gebruik een van de methodes hieronder voor het maken van activeringsdraad en als referentie voor draadkleurverbindingen. Indien het nodig is dat er 2 sensoren worden gecontroleerd met dezelfde polariteit, bedraad u beide ingangen simpelweg op identieke wijze.
Bij positieve sensoractiveringen gebruikt u een ingangsdraad met effen kleur voor de positieve activering. Gebruik een gestreepte ingangsdraad voor de referentiedraad/ingangsaarding.
Bij negatieve sensoractiveringen gebruikt u een gestreepte ingangsdraad voor de negatieve activering. Gebruik een ingangsdraad met effen kleur voor de referentiedraad/+VDC-referentievoltage.
Het EAT-apparaat heeft een gevormde uitrusting voor voeding en I/O van 15,4 ft (4,7 m) met deze gekleurde draden:
|
Kleur |
Functie |
Draad [AWG (mm2)] |
|---|---|---|
|
Rood |
VDC-accu (voedingsbron) |
22 AWG |
|
Wit |
Contact |
26 AWG |
|
Zwart |
Aarde |
22 AWG |
|
Gebruik beide draden |
Sensoringangdraden (moeten als koppels worden geïnstalleerd) |
|
|
Paars |
Digitale ingang 1: Hoog ([+] activering) |
26 AWG |
|
Paars/Zwart |
Digitale ingang 1: Laag ([-] activering) |
26 AWG |
|
Gebruik beide draden |
Sensoringangdraden (moeten als koppels worden geïnstalleerd) |
|
|
Blauw |
Digitale ingang 2: Hoog ([+] activering) |
26 AWG |
|
Blauw/Zwart |
Digitale ingang 2: Laag ([-] activering) |
26 AWG |
|
Bruin |
Digitale uitgang 1: Hoog ([+] uitgang) |
26 AWG |
|
Groen |
Digitale uitgang 1: Laag ([-] uitgang) |
26 AWG |
|
Grijs |
I/O met één draad (niet gebruikt)* |
26 AWG |
-
I/O met één draad is momenteel niet beschikbaar, maar dat is in een latere fase wel de bedoeling.
-
De aarddraad bestaat eigenlijk uit drie aarddraden die bij het blootgelegde uiteinde gecombineerd worden, waardoor het lijkt of het één draad is.
Scheid de aardedraden niet en probeer ze niet als individuele aardedraden te gebruiken.
-
Verbind de rode draad van het apparaat aan de +12/24 V constante voedingsbron van het bedrijfsmiddel.
-
Verbind het apparaat om te aarden.
-
Gebruik een ringterminal om de zwarte aarddraad van het apparaat aan de negatieve accuterminal van het bedrijfsmiddel te verbinden of
-
Gebruik een zelfborende schroef en een ringterminal om de zwarte aarddraad aan een chassis-aarding te verbinden.
-
-
Rol extra lengte van de uitrusting van het apparaat op en zet het vast met tiewraps.
Let op
Snijd de uitrusting niet af om het te verkorten tenzij de klant hierom vraagt. Het verkorten van de uitrusting beperkt de bruikbaarheid van het apparaat als het in de toekomst wordt overgedragen naar een ander bedrijfsmiddel, daarnaast zorgt het ervoor dat bedradingsfouten vaker voor kunnen komen.
Installatie voor 2 draden voor op de neus gemonteerde opleggers met gebruik van een connector met 7 aansluitingen
-
Verwijder de montageplaat van de connector met 7 pennen.
-
Bevestig de eenheid aan de oplegger met behulp van het meegeleverde bevestigingsmateriaal.
-
Gebruik een bestaand doorgangsgat of, indien deze niet beschikbaar is, boor een nieuw doorgangsgat in de oplegger. Trek bij een nieuw gat de uitrusting erdoorheen met een dichtingsring.
-
Duw het uiteinde van de uitrusting naar de onderkant van de binnenwand van de oplegger richting de connector met 7 aansluitingen.
-
Als het nodig is voor de uitrusting om door het gat te gaan, moet u de voorgeïnstalleerde gezekerde koppelingen van de uitrusting van het apparaat verwijderen.
-
Maak een druppellus in de uitrusting om te voorkomen dat condensatie richting de elektrische verbindingen loopt.
-
Als u een dichtingsring gebruikt, moet deze door het doorgangsgat worden gestoken. Breng een druppel silicone aan rond de dichtingsring om het doorgangsgat af te dichten.
-
-
Trek de bedrading door naar de connector met 7 pennen.
-
Bevestig de gezekerde koppelingen opnieuw met krimpverbindingsconnectors en controleer of er een zekering van 3-5 ampère is.
-
Scheid de rode en zwarte draden af van de uitrusting.
-
Plak ongebruikte draden aan de schede van de uitrusting (snijd de kabels niet af).
-
-
Verbind de zwarte aarddraad van het apparaat aan de witte draad van de oplegger/de bovenste pen van de oplegger met 7 aansluitingen met behulp van een krimpringterminal of door middel van insteken in de draad.
-
Verbind de rode VDC-voedingskabel van het apparaat aan de blauwe aux-draad van de oplegger/de middelste pen van de oplegger met 7 aansluitingen met behulp van een krimpringterminal of door middel van insteken in de draad.
Let op
Verbind de rode voedingskabel niet met de marker of dagrijlichten tenzij daar specifiek naar wordt gevraagd bij Verizon Connect.
Aansluitkabel met 7 pennen-diagram voor semi-opleggers
Dit aansluitdiagram voor semi-opleggers is in naleving van SAE J560 en toont de typische bedradingskleuren en de lay-out voor de pennen.
Waarschuwing
De rode draad van de EAT moet verbonden worden aan positieve accustroom via het AUX/ABS-circuit van de semi-oplegger die blauw gekleurd is volgens de J560 specificatie en komt overeen met pen 7 in het midden wanneer u op de aansluitkabel met 7 pennen kijkt.
-
Smeer beide nieuw geïnstalleerde ringterminalverbindingen in met diëlektrisch vet of terminal beschermende corrosiewerende spray indien nodig. Gebruik een kabelboom om overgebleven blootliggende draden te beschermen die niet worden beschermd door de uitrusting van het apparaat.
-
Bevestig de afdekplaat van de 7 pennen opnieuw.
Raadpleeg de typische bedradingskleuren en lay-out van de pennen hierboven.
Verbind de rode voedingskabel aan de blauwe aux-draad van de oplegger.
Verbind de zwarte aarddraad van het apparaat aan de witte aarddraad van de oplegger.
Let op
Verbind de rode voedingskabel niet met de marker of dagrijlichten tenzij daar specifiek naar wordt gevraagd bij Verizon Connect.
-
Verbind de rode VDC-voedingskabel van het apparaat aan de +12/ 24 VDC constante voedingsbron van het bedrijfsmiddel. Wanneer u het installeert op een semi-oplegger gebruikt u de AUX/ABS-kabel (op de 7 pennen) voor stroom.
-
Verbind de zwarte aarddraad van het apparaat aan de negatieve accuterminal van het bedrijfsmiddel. Als u dit niet kunt doen, kunt u in plaats daarvan verbinden aan een aarding chassis op het bedrijfsmiddel met behulp van een ringterminal en een zelftappende schroef of fabrieksbout.
-
Verbind de witte ontstekingskabel van het apparaat aan de +12/24 VDC ontsteking/geschakeld vermogen van het bedrijfsmiddel. De ontstekingsbron van het bedrijfsmiddel kan verschillen afhankelijk van het type bedrijfsmiddel. Het kan zich bij de ontstekingsschakelaar van het bedrijfsmiddel bevinden of bij de zekeringenkast van het bedrijfsmiddel.
-
Rol extra lengte van de uitrusting van het apparaat op en zet het vast met tiewraps.
Let op
Snijd de uitrusting niet af om het te verkorten tenzij de klant hierom vraagt. Het verkorten van de uitrusting beperkt de bruikbaarheid van het apparaat als het in de toekomst wordt overgedragen naar een ander bedrijfsmiddel, daarnaast zorgt het ervoor dat bedradingsfouten vaker voor kunnen komen.
Installatie voor 3 draden voor koelopleggers
Hoewel er voor de meeste opleggers een installatie met 2 draden is vereist, zijn koelopleggers een uitzondering. Deze hebben vaak een installatie met 3 draden nodig. Naast de drie primaire draden, moet er een digitale ingangsdraad gebruikt worden om de motoruren van de koeler te kunnen controleren via het ontstekingscircuit van de koeler.
Waarschuwing
Het wordt niet aangeraden om een ladder te gebruiken bij installaties. Als u echter op hoogte werkt, is het uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat u een veiligheidsuitrusting gebruikt en dat de juiste veiligheidsprocedures worden gevolgd.
Opmerking
Voor het boren moet u er altijd voor zorgen dat u geen omringende uitrusting of ROPS-structuren beschadigt.
-
Zorg ervoor dat het bedrijfsmiddel zich op een locatie bevindt met een sterk gps- en netwerksignaal. Vermijd locatie die mogelijk slechte signaalsterktes hebben (bijvoorbeeld, in gebouwen of onder een metalen structuur).
-
Verplaats het apparaat naar waar u het wilt bevestigen en activeer de test als volgt.
-
Druk op de statusknop om het apparaat in te schakelen.
-
Druk nog eens op de statusknop om de statuscontroles van het apparaat uit te voeren.
Een niet knipperend ledlampje voor het mobiele netwerk geeft aan dat er een netwerkverbinding is.
Een langzaam knipperend gps-ledlampje geeft aan dat het apparaat op zoek is naar een gps-signaal, (het laat niet zien wanneer er een gps-signaal is gevonden).
-
-
Terwijl u het apparaat stevig vasthoudt op de plek waar het bevestigd gaat worden markeert u de locatie van de vier montagegaten.
-
Wanneer u tevreden bent over de bevestigingslocatie boort u de montagegaten.
Opmerking
Het vooraf boren van de montagegaten maakt het eenvoudiger om de montageschroeven in te brengen.
-
Bevestig het apparaat aan het bedrijfsmiddel met behulp van de meegeleverde schroeven of bouten.
Let op
Gebruik geen klinknagels of verzonken schroeven om het apparaat te bevestigen. Draai de schroeven of bouten niet te stevig vast (hierdoor kan het plastic rondom de montagegaten scheuren.
Raadpleeg montage- en oriëntatietips voor EAT voor voorbeelden van installatielocaties op semi-opleggers, platte opleggers en lowboy-opleggers en details uit de voorkeursmontage-oriëntatiegids van Verizon Connect.
Let op
Hoe u het apparaat monteert of oriënteert heeft invloed op de prestaties ervan.
Het monteren van het apparaat onder bodemplanken, in metalen opleggers en containers kan de signaalsterkte en gegevensoverdracht hinderen. Wij raden het af om het apparaat onder een bedrijfsmiddel naar beneden wijzend te bevestigen omdat dit de nauwkeurigheid van de rapporten kan beïnvloeden.
Ondanks dat de EAT IP67 gekeurd is wordt het nog steeds aangeraden om te voorkomen dat het wordt blootgesteld aan krachtige waterstralen. Vermijd ook bronnen met veel hitte (+180°F/82°C), bewegende onderdelen en gebieden waarin het wordt blootgesteld aan schade door puin.
Als het apparaat verticaal op een verticaal oppervlak wordt gemonteerd, dan moet dit het liefst met het Verizon-vinkje naar boven. Zo zit de statusknop onderaan, zodat deze beter beschermd is tegen de weersomstandigheden.
Als het apparaat horizontaal wordt gemonteerd op een verticaal oppervlak, dan moet dit het liefst met het apparaatlabel (label niet afgebeeld) naar beneden. Zo verslijt het label niet door de weersomstandigheden.
Als het apparaat wordt gemonteerd op een horizontaal oppervlak, zorg er dan voor dat het Verizon-vinkje (de voorkant van het apparaat) naar boven wijst. Het apparaat ondersteboven monteren wordt niet aangeraden, omdat dit de nauwkeurigheid van de rapportage kan beïnvloeden.
Sluit de EAT aan op stroom door middel van een aansluitkabel met 7 pennen en een bron van 12 volt om de rapportage te starten via een externe spanningsbron (niet de interne accu’s).
Opmerking
U kunt het circuit testen door een digitale multimeter te gebruiken en zo de precieze spanningsuitgang van de bron van 12 volt te meten en deze te vergelijken met de spanning die bij de zekering van de EAT is gemeten. Het verschil tussen de twee metingen mag niet meer zijn dan 0,5 volt.
Klanten die koppelingen en verificaties uitvoeren via hun Fleet-portal volgen het proces in het artikel Hardware installeren of vervangen. Deze informatie kan ook gevonden worden door te zoeken in het hulp-menu in uw Fleet-portal.
De professionele installatiepartners van Verizon Connect volgen het proces voor koppeling en verificatie in het artikel Enterprise Installatieportal. Deze methode is ook beschikbaar voor klanten. Neem contact op met uw implementatiepartner voor onboarding om een account en toegangsrechten in te stellen.
Klanten en monteurs kunnen ook de installatie verifiëren door de Fleet-installatieondersteuning van Verizon Connect te bellen op (877) 943-7306.
Opmerking
Momenteel kan een 2-kabel- of 3-kabelconfiguratie alleen ingesteld worden door contact op te nemen met Fleet-ondersteuning.
Als u de verificatie niet kunt voltooien via het installatieportal of als de EAT is geïnstalleerd met een 2-kabelverbinding belt u de monteursondersteuning van Fleet op (877) 943-7306 om de verificatie te voltooien en te verzoeken dat het apparaat wordt ingesteld op een 2-kabelconfiguratie. U heeft hiervoor het serienummer van het apparaatlabel nodig (zie Stap 4).
Overeenkomstig de voorwaarden van de Hoofdovereenkomst met betrekking tot technologie en abonnementsdiensten tussen u en Verizon Connect is Verizon Connect niet aansprakelijk voor verlies of schade in verband met de zelf uitgevoerde installatie van apparatuur, waaronder, maar niet beperkt tot, wanneer de apparatuur of diensten niet goed kunnen functioneren, tenzij dergelijke schade is veroorzaakt door nalatigheid of verzuim van Verizon Connect. Volghardware die aan de diagnostische poort in voertuigen met externe apparaten is aangesloten kan ervoor zorgen dat het externe apparaat of het voertuig minder goed functioneert. Deze externe apparaten zijn onder andere rolstoelliften, stationairbesturingsmodules en PTO’s. Indien er een conflict bestaat, neem dan contact op met Verizon Connect Support om uw volghardware te configureren om het externe apparaat te ondersteunen. Als dit niet gedaan wordt, is Verizon Connect niet aansprakelijk voor schade die voortkomt uit of gekoppeld is aan uw gebruik van de apparaten. Geïnstalleerde apparaten mogen alleen worden verwijderd en verplaatst naar een ander voertuig indien het tweede voertuig getest is voor compatibiliteit, volgens deze instructies. Indien overplaatsingen tussen voertuigen niet volgens deze instructies verlopen, komen alle garanties van Verizon Connect te vervallen en wordt Verizon Connect van alle aansprakelijkheid ontheven voor schade door of via het gebruik van de apparaten.
Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Gebruik ervan is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en (2) dit apparaat moet storing accepteren, ook storing die mogelijk tot een ongewenste werking van het apparaat leidt. Wijzigingen en aanpassingen die niet uitdrukkelijk door de voor naleving verantwoordelijke partij worden goedgekeurd, kunnen ertoe leiden dat de gebruiker het apparaat niet meer mag gebruiken.
Dit apparaat is getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal apparaat van klasse B volgens Deel 15 van de FCC-regels. Deze beperkingen zijn ervoor bestemd om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen in een residentiële installatie. Dit apparaat genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen. Indien niet volgens de instructies geïnstalleerd of gebruikt, kan dit apparaat schadelijke storingen aan radiocommunicatie toebrengen. Er is echter geen garantie dat bij een bepaalde installatie geen storing zal optreden.
Als dit apparaat wel schadelijke storing toebrengt aan radio- of televisie-ontvangst, wat kan worden vastgesteld door het apparaat uit en aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd te proberen de storing door een of meer van de volgende maatregelen te verhelpen: