Instrukcja montażu: INOSLV V8

Niniejsza strona została wydrukowana i może być nieaktualna. Aby przeczytać najbardziej aktualną treść pomocy, odwiedź witrynę https://device-help.verizonconnect.com.

Poziom umiejętności: ekspert

Instalator umie zidentyfikować popularne silniki i systemy elektryczne pojazdów oraz zasobów, takie jak moduły sterowania, czujniki, przewody wyzwalaczy, alternatory, rozruszniki i cewki, oraz podłączyć się do nich. Instalator umie używać rezystorów podciągających i ściągających, przekaźników i diod.

Wymagany czas: 20–60 minut

W tej instrukcji opisano sposób montażu urządzenia INOSLV V8 w pojeździe. Instrukcja jest przeznaczona dla klientów Reveal.

W tej instrukcji:

Krok 1: Ustawienie pojazdu
Krok 2: Zebranie narzędzi
Krok 3: Przygotowanie wymaganych części
Krok 4: Identyfikacja części kabla INOSLV V8
Krok 5: Identyfikacja części urządzenia INOSLV V8
Krok 6: Zapisanie numeru IMEI urządzenia
Krok 7: Podłączenie opcjonalnych urządzeń peryferyjnych
Krok 8: Podłączenie urządzenia INOSLV V8 do pojazdu
Krok 9: Podłączenie kabla INOSLV V8 do urządzenia
Krok 10: Określenie odpowiedniej lokalizacji do montażu urządzenia
Krok 11: Poprowadzenie kabli i przymocowanie urządzenia
Krok 12: Sprawdzenie poprawności działania
Opcjonalne urządzenia peryferyjne
Zastrzeżenie

Krok 1: Ustawienie pojazdu

Ustaw pojazd w miejscu o dobrym zasięgu sieci.
Podczas montażu urządzenia silnik musi być wyłączony.

Krok 2: Zebranie narzędzi

W zależności od typu pojazdu mogą się przydać następujące narzędzia:

Narzędzia do zdejmowania panelu deski rozdzielczej
Multimetr cyfrowy
Zestaw końcówek wkrętaków i obsadek
Taśma izolacyjna
Lutownica i stop lutowniczy
Lampa robocza
Opaski zaciskowe

Krok 3: Przygotowanie wymaganych części

Wymagane są następujące części:

Kabel zasilający INOSLV V8
Urządzenie INOSLV V8

Krok 4: Identyfikacja części kabla zasilającego INOSLV V8

(A) Złącze Molex
(B) 3-żyłowy przewód połączeniowy: zasilanie (czerwony)
(C) 3-żyłowy przewód połączeniowy: zapłon (niebieski)
(D) 3-żyłowy przewód połączeniowy: masa (czarny)

Krok 5: Identyfikacja części urządzenia INOSLV V8

(A) Występy mocujące
(B) Etykieta informacyjna
(C) Numer IMEI urządzenia

(D) Wtyczka złącza Molex
(E) Wtyczka złącza układu identyfikacji kierowcy
(F) Wtyczka złącza ECM
(G) Diagnostyczna dioda LED (wskazująca stan sieci GPS i GSM)

Krok 6: Zapisanie numeru IMEI urządzenia

Zapisz numer IMEI urządzenia (będzie on potrzebny w późniejszym kroku).
Numer IMEI urządzenia (w systemie Reveal noszący nazwę „ESN”) znajduje się na etykiecie informacyjnej urządzenia.

Krok 7: Podłączenie opcjonalnych urządzeń peryferyjnych

Ten krok dotyczy wyłącznie instalacji wyposażonych w opcjonalne urządzenia peryferyjne lub wejścia czujników.

Jeśli instalacja jest wyposażona w opcjonalne urządzenia peryferyjne:

Podłącz złącze wiązki przewodów urządzeń peryferyjnych do urządzenia INOSLV V8.
(A) Złącze Molex na wiązce przewodów urządzeń peryferyjnych
Podłącz wiązkę przewodów urządzeń peryferyjnych do wymaganych urządzeń peryferyjnych, które wymieniono w sekcji Opcjonalne urządzenia peryferyjne.
(Przejdź do sekcji Opcjonalne urządzenia peryferyjne i zamontuj wymagane urządzenia peryferyjne. Po zamontowaniu urządzeń peryferyjnych przejdź do kroku 8).

Krok 8: Podłączenie urządzenia INOSLV V8 do pojazdu

Standardowe okablowanie wymaga trzech punktów podłączenia do pojazdu: zasilania (12 V lub 24 V), zapłonu (jeśli jest dostępny) i masy.

Styki wejścia zasilania przedstawiono na poniższej ilustracji:

(1) Zasilanie (12 V lub 24 V)
(2) Masa
(3) Zapłon (12 V lub 24 V)
(4) Wejście analogowe 1
(5) Wejście cyfrowe 1
(6) Wejście cyfrowe 2
(7) Wyjście cyfrowe
(8) Wejście analogowe 2

Znajdź przewód zasilania i przewód zapłonu pojazdu znajdujące się pod osłoną bezpieczników.
Podłącz kabel INOSLV V8 do pojazdu w następujący sposób:
1. Podłącz przewód połączeniowy masy (czarny) do podwozia pojazdu, a następnie przylutuj i zaizoluj połączenie.
2. Podłącz przewód połączeniowy zasilania (czerwony) bezpośrednio do zacisku akumulatora, a następnie przylutuj i zaizoluj połączenie.
3. Podłącz przewód połączeniowy zapłonu do bębenka stacyjki, a następnie przylutuj i zaizoluj połączenie.

Wszystkie połączenia zaizoluj taśmą izolacyjną i zabezpiecz opaskami zaciskowymi.

Podczas podłączania urządzenia nie używaj złączek kablowych T-tap, blokad zatrzaskowych, złączy bezpiecznikowych ani złączy zaciskanych.

Krok 9: Podłączenie kabla INOSLV V8 do urządzenia

Podłącz złącze Molex kabla INOSLV V8 do urządzenia.
Upewnij się, czy urządzenie jest zasilane, i sprawdź jego stan działania.
Odczekaj do 5 minut, aż urządzenie wykryje sygnały sieci GSM i systemu GPS. Jeśli urządzenie nie znajduje się w trybie uśpienia, oczekiwanie powinno odbywać się z kluczykiem pojazdu w położeniu wyłączenia (OFF).

Kolory i stany diody LED urządzenia
Podczas uruchamiania dioda LED urządzenia miga na czerwono.

Kolor diody LED (wskazuje stan połączenia z siecią GSM)
– Czerwony: brak sygnału sieci GSM
– Zielony: zarejestrowano w sieci GSM
– Pomarańczowy: Usługa GPS jest aktywna

Stan diody LED (wskazuje stan połączenia z systemem GPS)
– Miga: nie zarejestrowano w sieci GSM, lokalizacja w systemie GPS nie została wykryta
– Świeci: lokalizacja została prawidłowo wykryta w systemie GPS
Po wykryciu przez urządzenie sygnałów sieci GSM i systemu GPS obróć kluczyk do położenia włączenia (ON) na 30 sekund, a następnie obróć go do położenia wyłączenia (OFF).
Jeśli diody LED nie działają w sposób opisany powyżej, sprawdź wszystkie połączenia.
1. Sprawdź połączenie z zasilaniem, zapłonem i masą we wtyczce Molex urządzenia. Może być wymagane odłączenie i ponowne podłączenie zasilania.
2. Jeśli wymagane jest odłączenie i ponowne podłączenie zasilania: wyjmij wtyczkę Molex, odczekaj 30 sekund i włóż ją ponownie.

Rozwiązywanie problemów

Problem	Możliwa przyczyna	Zalecane działanie
Dioda LED nie świeci (problem z zasilaniem)	Wadliwe połączenie w przewodzie zasilającym	Sprawdź bezpiecznik. Sprawdź napięcie w punkcie podłączenia przewodu zasilającego. Sprawdź napięcie w złączu wejścia zasilania INOSLV V8. Sprawdź wszystkie połączenia zacisków. Sprawdź połączenia masy. Wymień kabel zasilający.
	Polaryzacja zasilania	Zmień polaryzację zasilania.
	Usterka urządzenia INOSLV V8	Wymień urządzenie INOSLV V8.
	Pojazd przesłonięty przez metalową lub betonową strukturę	Jeśli pojazd znajduje się wewnątrz budynku lub pod metalowym albo betonowym dachem, przestaw go w miejsce wolne od takich przeszkód.
	Mała liczba widocznych satelitów	Upewnij się, że między anteną GPS a niebem znajduje się nieprzesłonięta, otwarta przestrzeń. Upewnij się, że urządzenia nie znajdują się w pobliżu ścian ani innych przeszkód.
	Wadliwe działanie modułu GPS	Wymień urządzenie INOSLV V8.
Dioda LED świeci na czerwono (problem z siecią GSM)	Brak zasięgu lub słaby sygnał sieci GSM	Przestaw pojazd w miejsce o lepszym zasięgu.
	Nieprawidłowo włożona karta SIM	Wyjmij kartę SIM i włóż ją w prawidłowy sposób.
	Nieaktywna karta SIM	Sprawdź stan aktywacji karty SIM u operatora GSM.
	Wadliwe działanie modułu GSM	Wymień urządzenie INOSLV V8.

Krok 10: Określenie odpowiedniej lokalizacji do montażu urządzenia

Znajdź lokalizację odpowiednią do montażu urządzenia. Zalecane miejsca montażu przedstawiono na poniższej ilustracji.

Przy wyborze miejsca montażu weź pod uwagę następujące kwestie:

Zasięg sieci w miejscu montażu:
- Urządzenie powinno być zamontowane etykietą do góry i skierowane w stronę nieba.
- Urządzenie nie powinno być montowane bezpośrednio pod dużymi metalowymi elementami.
  Szkło, tworzywa sztuczne i materiały kompozytowe nie wpływają negatywnie na pracę urządzenia.
Wolna przestrzeń w miejscu montażu:
- Ilość miejsca powinna umożliwiać solidne przymocowanie urządzenia za pomocą opasek zaciskowych.
- Zamontowane urządzenie nie może utrudniać obsługi pojazdu.
  Antena (lub anteny) jest wbudowana w urządzenie. Urządzenie nie wymaga montowania anten zewnętrznych.
Możliwość uszkodzenia urządzenia lub kabla:
- Unikaj źródeł ciepła (np. otworów wentylacyjnych lub kanałów grzewczych).
- Unikaj ostrych powierzchni.

Nie należy montować urządzenia INOSLV V8 w komorze silnika, bezpośrednio na radioodbiorniku, w pobliżu ruchomych części ani w miejscu, które może być narażone na inne zakłócenia.

Krok 11: Poprowadzenie kabli i przymocowanie urządzenia

Umieść urządzenie w miejscu montażu.
Przymocuj urządzenie do stabilnego uchwytu montażowego lub wiązki przewodów za pomocą opasek zaciskowych.
Opaski zaciskowe można przełożyć przez występy mocujące znajdujące się po bokach urządzenia.
Urządzenie należy solidnie zamocować, aby nie mogło się przemieszczać. Jeśli urządzenie nie będzie dobrze przymocowane, będzie to miało wpływ na dokładność rejestrowania zdarzeń ostrej jazdy.
Poprowadź kable do miejsca montażu.
Wszelkie luźne kable należy zwinąć i przymocować za pomocą opasek zaciskowych w taki sposób, aby nie przeszkadzały kierowcy w prowadzeniu pojazdu.
Sprawdź, czy wszystko jest dobrze przymocowane, i w razie potrzeby odetnij nadmiarowe odcinki opasek zaciskowych.
Podczas przycinania opasek zaciskowych zachowuj szczególną ostrożność. Przypadkowe przecięcie lub nacięcie znajdujących się w pobliżu przewodów pojazdu może spowodować problemy z jego działaniem.
Sprawdź, czy instalacja nie przeszkadza kierowcy ani nie utrudnia normalnej obsługi pojazdu.

Krok 12: Sprawdzenie poprawności działania

Poprawność działania zamontowanego w pojeździe urządzenia INOSLV V8 musi zostać zweryfikowana.

Zbierz następujące informacje dotyczące montażu:
Numer IMEI urządzenia (zapisany w kroku 6)
Informacje o pojeździe
– Numer identyfikacyjny pojazdu (VIN)
– Przyjazna nazwa pojazdu
– Marka, model i rok produkcji pojazdu
– Dane tablicy rejestracyjnej pojazdu
– Wskazanie drogomierza (w dniu montażu)
– Data montażu
– Jeśli jest zamontowany układ identyfikacji kierowcy: numer karty kierowcy (zapisany podczas instalacji układu identyfikacji kierowcy)
Wyślij wiadomość e-mail z powyższymi informacjami dotyczącymi montażu do działu obsługi klienta Verizon Connect na adres suporte@verizonconnect.com.
Dział obsługi klienta Verizon Connect sprawdzi działanie zamontowanego urządzenia i wyśle wiadomość e-mail z odpowiednią informacją:

Zamontowane urządzenie działa prawidłowo (instalacja została zakończona) lub
Zamontowane urządzenie nie działa prawidłowo (dział obsługi klienta Verizon Connect skontaktuje się z Tobą w celu rozwiązania problemu).

Opcjonalne urządzenia peryferyjne

W tej sekcji wyjaśniono sposób montażu opcjonalnych urządzeń peryferyjnych w pojeździe. Sekcja ta jest przeznaczona dla klientów Reveal, którzy korzystają z urządzenia INOSLV V8.

Do instalacji urządzenia INOSLV V8 można dodać następujące opcjonalne urządzenia peryferyjne:

A. Immobilizer
B. Układ identyfikacji kierowcy
C. Przycisk alarmowy
D. Moduł sterowania silnikiem

A. Immobilizer

Krok A1: Rozpoczęcie montażu urządzenia INOSLV V8

Zapoznaj się z przedstawionymi powyżej szczegółami dotyczącymi montażu urządzenia INOSLV V8.
Przeprowadź montaż urządzenia INOSLV V8 aż do sekcji dotyczącej dodawania opcjonalnych urządzeń peryferyjnych.

Krok A2: Sprawdzenie zawartości zestawu immobilizera

Zestaw immobilizera zawiera następujące elementy: przekaźnik, wspornik przekaźnika oraz przewód z zaciskiem Molex.

Przekaźnik

Wspornik przekaźnika

Przewód z zaciskiem Molex

Krok A3: Podłączenie zestawu immobilizera

Podłącz zestaw immobilizera zgodnie z poniższymi schematami.

Zachowaj ostrożność podczas podłączania kabla Molex. Istnieje tylko jeden prawidłowy sposób podłączenia przekaźnika. Nieprawidłowo podłączone wyjście może spowodować uszkodzenie wewnętrznej diody przekaźnika.

Schemat blokowy

Niebieski przewód: sygnał zapłonu
Czarny przewód: masa
Czerwony przewód: zasilanie
Żółty przewód: wyjście 1

Schemat

Kabel zasilający

Styk 1: zasilanie/biegun dodatni akumulatora pojazdu (czerwony przewód)
Styk 2: masa/biegun ujemny akumulatora pojazdu (czarny przewód)
Styk 3: sygnał zapłonu/sygnał kluczyka stacyjki (niebieski przewód)
Styk 7: wyjście 1/unieruchomienie (żółty przewód)

Krok A4: Zakończenie montażu urządzenia INOSLV V8

Powróć do kroku 8 instrukcji montażu urządzenia INOSLV V8 i wykonaj pozostałe kroki montażu urządzenia.

B. Układ identyfikacji kierowcy

Krok B1: Rozpoczęcie montażu urządzenia INOSLV V8

Zapoznaj się z przedstawionymi powyżej szczegółami dotyczącymi montażu urządzenia INOSLV V8.
Przeprowadź montaż urządzenia INOSLV V8 aż do sekcji dotyczącej dodawania opcjonalnych urządzeń peryferyjnych.

Krok B2: Sprawdzenie zawartości zestawu układu identyfikacji kierowcy

Zestaw układu identyfikacji kierowcy zawiera następujące elementy:

Kabel połączeniowy układu identyfikacji kierowcy
Czytnik identyfikatora kierowcy
Karta identyfikatora kierowcy
Naklejka instalacyjna układu identyfikacji kierowcy
Taśma układu identyfikacji kierowcy
Kabel połączeniowy układu identyfikacji kierowcy

Kabel połączeniowy układu identyfikacji kierowcy

Czytnik identyfikatora kierowcy

Karta identyfikatora kierowcy

Naklejka instalacyjna układu identyfikacji kierowcy

Taśma układu identyfikacji kierowcy

Krok B3: Podłącz układ identyfikacji kierowcy

Podłącz układ identyfikacji kierowcy zgodnie z poniższymi schematami.

Schemat blokowy

Niebieski przewód: sygnał zapłonu
Czarny przewód: masa
Czerwony przewód: zasilanie

Kabel zasilający

Krok B4: Zapisanie danych karty kierowcy

Zapisz ten numer na karcie identyfikatora kierowcy użytej podczas montażu (będzie on potrzebny w późniejszym kroku).

Krok B5: Sprawdzenie działania układu identyfikacji kierowcy

Włącz zapłon pojazdu. Czytnik identyfikatora kierowcy wyemituje 3-sekundowy sygnał dźwiękowy.
Po ustaniu sygnału dźwiękowego umieść kartę RFID w pobliżu czytnika.
Sprawdź, czy czytnik emituje sygnał dźwiękowy sygnalizujący odczytanie karty.

Krok B6: Zakończenie montażu urządzenia INOSLV V8

Powróć do kroku 8 instrukcji montażu urządzenia INOSLV V8 i wykonaj pozostałe kroki montażu urządzenia.

C. Przycisk alarmowy

Krok C1: Rozpoczęcie montażu urządzenia INOSLV V8

Zapoznaj się z przedstawionymi powyżej szczegółami dotyczącymi montażu urządzenia INOSLV V8.
Przeprowadź montaż urządzenia INOSLV V8 aż do sekcji dotyczącej dodawania opcjonalnych urządzeń peryferyjnych.

Krok C2: Identyfikacja części przycisku alarmowego

Zestaw przycisku alarmowego składa się z samego przycisku, kabla i zaciskanej końcówki.

(A) Przycisk alarmowy (z samoprzylepną naklejką montażową z tyłu)
(B) Kabel
(C) Zaciskana końcówka

Krok C3: Podłączenie przycisku alarmowego

Podłącz przycisk alarmowy zgodnie z poniższymi schematami.

Schemat blokowy

Niebieski przewód: sygnał zapłonu
Czarny przewód: masa
Czerwony przewód: zasilanie
Zielony przewód: port cyfrowy 1

Schemat

Kabel zasilający

Styk 1: zasilanie/biegun dodatni akumulatora pojazdu (czerwony przewód)
Styk 2: masa/biegun ujemny akumulatora pojazdu (czarny przewód)
Styk 3: sygnał zapłonu/sygnał kluczyka stacyjki (niebieski przewód)
Styk 5: Wejście cyfrowe 1 (zielony przewód)

Przycisk alarmowy można podłączyć do dowolnego wejścia cyfrowego w zależności od konfiguracji urządzenia INOSLV:
Wejście cyfrowe 1: Kabel zasilający INOSLV V8 – STYK 5
Wejście cyfrowe 2: Kabel zasilający INOSLV V8 – STYK 6
Wejście cyfrowe 3: Xpert V3/4 jako karta rozszerzenia
Wejście cyfrowe 4: Xpert V3/4 jako karta rozszerzenia
Wejście cyfrowe 5: Xpert V3/4 jako karta rozszerzenia

Krok C4: Zakończenie montażu urządzenia INOSLV V8

Powróć do kroku 8 instrukcji montażu urządzenia INOSLV V8 i wykonaj pozostałe kroki montażu urządzenia.

D. Moduł sterowania silnikiem

Krok D1: Rozpoczęcie montażu urządzenia INOSLV V8

Zapoznaj się z przedstawionymi powyżej szczegółami dotyczącymi montażu urządzenia INOSLV V8.
Przeprowadź montaż urządzenia INOSLV V8 aż do sekcji dotyczącej dodawania opcjonalnych urządzeń peryferyjnych.

Krok D2: Identyfikacja części modułu sterowania silnikiem

Moduł sterowania silnikiem (ECM) składa się z urządzenia ECM, kabla i złącza.

(A) Urządzenie ECM
(B) Kabel
(C) Złącze

Krok D3: Podłączenie modułu ECM

Podłącz moduł ECM zgodnie z poniższymi schematami.

Schemat blokowy (dla typu Can Croc)

Niebieski przewód: sygnał zapłonu
Czarny przewód: masa
Czerwony przewód: zasilanie

Schemat blokowy (dla typu Cangoclick)

Niebieski przewód: sygnał zapłonu
Czarny przewód: masa
Czerwony przewód: zasilanie

Kabel zasilający

Krok D4: Zakończenie montażu urządzenia INOSLV V8

Powróć do kroku 8 instrukcji montażu urządzenia INOSLV V8 i wykonaj pozostałe kroki montażu urządzenia.

Zastrzeżenie

Verizon Connect nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z użycia lub związane z użyciem naszych usług, w tym sprzętu GPS do śledzenia zasobów, w sposób sprzeczny z niniejszymi instrukcjami lub naruszający prawo i/lub naszą umowę. Zainstalowane urządzenia można wymontować i przenieść do innego pojazdu, jeśli został on przetestowany pod kątem kompatybilności zgodnie z niniejszymi instrukcjami. Przenoszenie urządzeń między pojazdami niezgodnie z niniejszymi instrukcjami spowoduje anulowanie wszelkich gwarancji firmy Verizon Connect i zwalnia firmę Verizon Connect z całej odpowiedzialności za szkody wynikające z użycia lub związane z użyciem urządzeń.