1. Ajuda com o dispositivo
  2. Localizadores de veículos
  3. Vehicle Data Device

Guia de instalação: Substituir um localizador de veículo existente por um Vehicle Data Device

Isto é uma página impressa que pode estar desatualizada. Para ter acesso aos conteudos mais recentes, visite https://device-help.verizonconnect.com.

Tempo necessário: 20-40 minutos

Este guia explica como substituir um localizador de veículo de plug-in ou interconectado existente por um Vehicle Data Device (VDD). O que acontece quando substituo um localizador de veículo existente?

Alguns periféricos que possa ter instalados no veículo, tal como o ELD (Electronic Logging Device – Dispositivo de Registo Eletrónico) ou o Número de identificação do condutor, não são atualmente suportados pelo Vehicle Data Device. Se tiver câmaras voltadas para a estrada e para o condutor instaladas, irão funcionar com o dispositivo de substituição (Vehicle Data Device) depois de serem reatribuídas ao mesmo.

Neste guia:
Passo 1: Posicionar o veículo
Passo 2: Reunir as suas ferramentas
Passo 3: Transferir a aplicação móvel Spotlight
Passo 4: Selecionar o tipo de dispositivo que pretende instalar
Passo 5: Selecionar o veículo com o dispositivo que pretende substituir
Passo 6: Efetuar a leitura do dispositivo que está a instalar
Passo 7: Confirmar que pretende substituir o localizador de veículo existente
Passo 8: Introduzir o ano, a marca e o modelo do veículo
Passo 9: Localizar a porta OBD-II
Passo 10: Instalar um Vehicle Data Device
Passo 11: Ligar o veículo à Verizon Connect
Passo 12: Atualizar as informações do veículo
Passo 13: Concluir a instalação
Passo 14: Verificar o alinhamento da câmara
Passo 15: Finalizar

Passo 1: Posicionar o veículo

  1. Mova o veículo para uma área com uma boa cobertura de rede e com uma visão clara do céu.
  2. Desligue o motor do veículo.
    O motor deve estar DESLIGADO quando instalar o dispositivo.

Passo 2: Reunir as suas ferramentas

Consoante o seu tipo de veículo, pode precisar de algumas das seguintes ferramentas:

  • Ferramenta de corte para ajustar as braçadeiras
  • Lanterna
  • Ferramenta de remoção do painel
  • Braçadeiras adicionais

Passo 3: Transferir a aplicação móvel Spotlight

  1. Transfira a aplicação móvel Spotlight.
    Spotlight.pngApp_store_for_Spotlight.png
  2. Inicie sessão na aplicação com as suas credenciais da Verizon Connect.
    Se não tiver credenciais de início de sessão, contacte o administrador.

Passo 4: Selecionar o tipo de dispositivo que pretende instalar

  1. Aceda a Conta > Instalação do dispositivo.
    DEVICE SETUP.png
  2. No ecrã O que pretende instalar?, toque em Localizador de veículo. Choose_a_device_to_install.png

Passo 5: Selecionar o veículo com o dispositivo que pretende substituir

  1. Na lista, selecione o nome do veículo que tem o localizador de veículo que pretende substituir.
    Select vehicle.pngA lista de veículos pode ter entradas adicionais com os números de série dos novos Vehicle Data Devices que recebeu. Não selecione nenhuma destas entradas (a substituição do localizador de veículo irá falhar se selecionar alguma destas entradas).

Passo 6: Efetuar a leitura do dispositivo que está a instalar

Utilize a aplicação para ler o código de barras que se encontra na parte posterior do dispositivo.
Scan_vehicle_tracker.png

Se não conseguir ler o código, escolha Entrada manual e introduza o número ESN ou IMEI.
Que código de barras devo utilizar?

Passo 7: Confirmar que pretende substituir o localizador de veículo existente

  1. No ecrã Substituir o localizador de veículo existente, toque em CONFIRMAR.
    ScanDevice.png

Passo 8: Introduzir o ano, a marca e o modelo do veículo

  1. Introduza o ano, a marca e o modelo do veículo.
    Tell us about this vehicle.png
    Como alternativa, para ler o número de identificação do veículo (VIN), toque em LER VIN.
  2. Selecione a caixa de verificação de confirmação e toque em CONFIRMAR.
    Confirm details and acknowledge disclaimer.png
    Em determinados veículos mais antigos, o Vehicle Data Device apenas funciona no modo GPS. Isto significa que algumas funcionalidades, como a obtenção de leituras do conta-quilómetros e de códigos de resolução de problema de diagnóstico do veículo, não estão disponíveis. Poderá ainda assim monitorizar o veículo e receber alertas de condução agressiva.
    Para instalar o Vehicle Data Device no modo GPS, toque em CONFIRMAR.
    Saiba mais acerca do modo de GPS
    GPS mode confirmation.png

Passo 9: Localizar a porta OBD-II

  1. Localize a porta OBD-II.
    Normalmente, a porta OBD-II encontra-se por baixo do painel ou da coluna do volante. Caso não se encontre por baixo da coluna do volante, procure a porta nas áreas indicadas na imagem abaixo. Para obter ajuda para encontrar a porta OBD-II, leia Localizar a porta OBD-II.
    Locate_OBD-II_rhs.png
  2. Se necessário, remova o localizador de veículo existente.
    • Se estiver a substituir um dispositivo plug-in, remova-o da porta OBD-II e descarte-o de forma responsável.
    • Se estiver a substituir um dispositivo interconectado (isto é, um dispositivo que foi diretamente ligado ao fio de terra, de alimentação ou de ignição do veículo), não precisa de o remover. Assim que o novo Vehicle Data Device estiver instalado, a Verizon Connect irá desativar o dispositivo antigo remotamente através da rede.

Passo 10: Instalar um Vehicle Data Device

  1. Na aplicação Spotlight, no ecrã de Boas-vindas, toque em COMEÇAR. Install_without_cable.png
  2. No ecrã Como pretende instalar o seu dispositivo?, toque no método de instalação necessário.

Existem dois métodos possíveis para instalar um Vehicle Data Device:
Método 1: Instalar o Vehicle Data Device sem cabo
Método 2: Instalar o Vehicle Data Device com um cabo Y

Método 1: Instalar o Vehicle Data Device sem cabo

  1. Ligue o Vehicle Data Device à porta OBD-II.
  2. Aguarde até ouvir um sinal sonoro.
    Um único sinal sonoro indica que o Vehicle Data Device está ligado corretamente e a receber energia.
    Não ouviu o sinal sonoro?
  3. Escolha o guia (se estiver a utilizar a aplicação Spotlight ) e escolha SEGUINTE.
  4. Avance para o Passo 11: Ligar o veículo à Verizon Connect.

Método 2: Instalar o Vehicle Data Device com um cabo Y

  1. Instale o Vehicle Data Device conforme descrito no Guia de instalação: Vehicle Data Device com cabo Y.
  2. Avance para o Passo 11: Ligar o veículo à Verizon Connect.

Passo 11: Ligar o veículo à Verizon Connect

Quando o dispositivo for reconhecido e tiver introduzido as informações do veículo, toque em LIGAR O MEU VEÍCULO.

Connect_my_vehicle.png

Passo 12: Atualizar informações do veículo

Enquanto aguarda que o dispositivo se ligue, pode atualizar as informações do veículo.

  1. Toque em EDITAR O PERFIL DO VEÍCULO ENQUANTO AGUARDA. EDIT_VEHICLE_PROFILE.png
  2. No ecrã Identidade do veículo, introduza as informações do veículo e escolha Guardar.
    Enter_vehicle_profile.png

Passo 13: Concluir a instalação

  1. Consulte o mapa para verificar se o veículo efetuou a ligação à Verizon Connect.
    Quando o veículo for ligado com êxito à Verizon Connect, será apresentado um ícone no mapa com um pop-up a indicar Veículo ligado.
    devicesetup_completed.png
    Se o veículo não for ligado com êxito, consulte Porque é que o meu veículo não está a gerar relatórios?
  2. Selecione CONCLUIR A INSTALAÇÃO.
    Complete_setup.png

  3. Conclua a instalação como se segue:
  • Se o veículo não tinha nenhuma câmara instalada anteriormente, é apresentado o ecrã Parabéns.
    Toque em Fechar. A instalação do Vehicle Data Device está concluída.
    Complete_setup.png
  • Caso exista uma câmara, é apresentado o ecrã Instalação com êxito.
    A câmara detetada é automaticamente reatribuída ao Vehicle Data Device instalado com êxito.
    InstallSuccessful.png
  • Toque em Seguinte e avance para o Passo 14.

Passo 14: Verificar o alinhamento da câmara (opcional)

Recomenda-se que verifique o alinhamento da câmara e realinhe a câmara, se necessário.

CamReassigned.png

Consulte a secção relevante para o tipo de câmara instalada: câmara de tablier, câmara rodoviária ou câmara do condutor.

Câmara de tablier

  1. Toque em Verificar alinhamento. É apresentada a imagem da câmara rodoviária.
    Caso seja necessário ajustar a câmara, toque em Como ajustar o ângulo da câmara e ajuste a câmara conforme necessário (veja o Passo 4 no Guia de instalação: Câmara de tablier de IA dupla).
  2. Toque em Câmara seguinte. É apresentada a imagem da câmara do condutor.
    Caso seja necessário ajustar a câmara, toque em Como ajustar o ângulo da câmara e ajuste a câmara conforme necessário (veja o Passo 5 no Guia de instalação: Câmara de tablier de IA dupla).
  3. No ecrã A câmara foi reatribuída, toque em Finalizar e avance para o Passo 15.

Câmara rodoviária

Modelo antigo

  1. Toque em Verificar alinhamento. É apresentada a imagem da câmara rodoviária.
    Caso seja necessário ajustar a câmara, toque em Como ajustar o ângulo da câmara e ajuste a câmara conforme necessário (veja o Passo 4 no Guia de instalação: Câmara de tablier de IA rodoviária).
  2. No ecrã A câmara foi reatribuída, toque em Finalizar e avance para o Passo 15.

Modelo novo

  1. Toque em Verificar alinhamento.
  2. Siga as instruções apresentadas no ecrã.
  3. No ecrã A câmara foi reatribuída, toque em Finalizar e avance para o Passo 15.

Câmara do condutor

Modelo antigo

  1. Toque em Verificar alinhamento. É apresentada a imagem da câmara do condutor.
    Caso seja necessário ajustar a câmara, toque em Como ajustar o ângulo da câmara e ajuste a câmara conforme necessário (veja o Passo 4 no Guia de instalação: Câmara de tablier de IA do condutor).
  2. No ecrã A câmara foi reatribuída, toque em Finalizar e avance para o Passo 15.

Modelo novo

  1. Toque em Verificar alinhamento.
  2. Siga as instruções apresentadas no ecrã.
  3. No ecrã A câmara foi reatribuída, toque em Finalizar e avance para o Passo 15.

Passo 15: Finalizar

No ecrã Parabéns, toque em Fechar.
Congratulations.png

Exclusão de responsabilidade

A Verizon Connect não tem qualquer responsabilidade por quaisquer danos que resultem ou estejam relacionados com a sua utilização dos nossos serviços, incluindo o localizador de veículos e câmaras de tablier, de forma contrária a estas instruções ou em violação da lei e/ou do nosso contrato. O hardware de monitorização ligado à porta de diagnóstico em veículos com dispositivos de terceiros pode provocar a perda de funcionalidade do veículo ou do dispositivo de terceiros. Estes dispositivos de terceiros incluem, entre outros, elevadores de cadeiras de rodas, módulos de controlo do ponto morto e PTO (Tomadas de força). Caso exista um conflito, contacte o apoio ao cliente da Verizon Connect para que o hardware seja configurado para suportar o dispositivo de terceiros. Se não o fizer, a Verizon Connect fica isenta de qualquer responsabilidade por danos que resultem ou estejam relacionados com a sua utilização dos dispositivos. Os dispositivos instalados apenas poderão ser removidos e transferidos para outro veículo se a compatibilidade do segundo tiver sido testada, de acordo com as (presentes) instruções. As transferências entre veículos que não seguirem as (presentes) instruções tornam inválidas todas e quaisquer garantias da Verizon Connect e isentam a Verizon Connect de qualquer responsabilidade por danos que resultem ou estejam relacionados com a sua utilização dos dispositivos.

Este artigo foi útil?

Utilizadores que acharam útil: 0 de 0