Guia de instalação: INOSLV V8

Isto é uma página impressa que pode estar desatualizada. Para ter acesso aos conteudos mais recentes, visite https://device-help.verizonconnect.com.

Nível de competências: Especialista

O instalador consegue identificar e estabelecer ligação a motores e sistemas elétricos comuns em veículos e ativos, como módulos de controlo, sensores, fios de acionador, alternadores, arranques e solenoides. O instalador pode utilizar resistências de pull-up e pull-down, relés e díodos.

Tempo necessário: 20-60 minutos

Este guia explica como instalar um dispositivo INOSLV V8 num veículo. É um guia para clientes Reveal.

V8_VTU_1.png

Neste guia:

Passo 1: Posicionar o veículo
Passo 2: Reúna as suas ferramentas
Passo 3: Obtenha as peças necessárias
Passo 4: Identificar as peças do cabo de alimentação INOSLV V8
Passo 5: Identificar as peças do dispositivo INOSLV V8
Passo 6: Registar o número IMEI do dispositivo
Passo 7: Ligar periféricos opcionais
Passo 8: Ligar o dispositivo INOSLV V8 ao veículo
Passo 9: Ligar o cabo de alimentação INOSLV V8 ao dispositivo
Passo 10: Encontrar um local adequado para montar o dispositivo
Passo 11: Encaminhar os cabos e fixar o dispositivo
Passo 12: Verificar a operação
Periféricos opcionais
Exclusão de responsabilidade

Passo 1: Posicionar o veículo

Posicione o veículo num local com boa cobertura de rede e em local com céu aberto.
O motor deve estar desligado ao instalar o dispositivo.

Passo 2: Reúna as suas ferramentas

Consoante o tipo de veículo, pode precisar das seguintes ferramentas:

  • Ferramentas de remoção do painel
  • Multímetro digital
  • Conjunto de bits e adaptador para chave de soquete
  • Fita elétrica
  • Ferro de soldar e solda
  • Luz de trabalho
  • Braçadeiras

Passo 3: Obtenha as peças necessárias

As seguintes peças são obrigatórias:

  • Cabo de alimentação INOSLV V8
  • Dispositivo INOSLV V8

Passo 4: Identificar as peças do cabo de alimentação INOSLV V8

V8_VTU_Power_Cable_1.png

(A) Conector Molex
(B) Cabo de ligação de 3 fios: alimentação (vermelho)
(C) Cabo de ligação de 3 fios: ignição (azul)
(D) Cabo de ligação de 3 fios: terra (preto)

Passo 5: Identificar as peças do dispositivo INOSLV V8

V8_VTU_2.png

(A) Patilhas de fixação
(B) Etiqueta informativa
(C) Número IMEI do dispositivo

V8_VTU_3.png

(D) Ficha do conector Molex
(E) Ficha do conector do Número de identificação do condutor
(F) Ficha do conector ECM
(G) LED de diagnóstico (para os estados do GPS e GSM)

Passo 6: Registar o número IMEI do dispositivo

Registe o número IMEI do dispositivo (será necessário mais tarde).
O número IMEI do dispositivo (“ESN” no Reveal) encontra-se na etiqueta informativa do dispositivo.

Passo 7: Ligar periféricos opcionais

Este passo aplica-se apenas a instalações com periféricos opcionais ou entradas de sensor.

Se a instalação tiver periféricos opcionais:

  1. Ligue o conector de cablagem dos periféricos ao dispositivo INOSLV V8. Plug_in_peripherals_harness.png
    (A) Conector Molex na cablagem dos periféricos
  2. Ligue a cablagem dos periféricos aos periféricos necessários, conforme indicados na secção Periféricos opcionais.
    (consulte a secção Periféricos opcionais e instale os periféricos necessários. Depois de instalar os periféricos, avance para o Passo 8).

Passo 8: Ligar o dispositivo INOSLV V8 ao veículo

Os cabos padrão exigem três pontos de ligação ao veículo: alimentação (12 V ou 24 V), ignição (se disponível) e terra.

Os pinos de entrada de alimentação são ilustrados na imagem abaixo:

Image_004.jpg

(1) Alimentação (12 V ou 24 V)
(2) Terra
(3) Ignição (12 V ou 24 V)
(4) Entrada analógica 1
(5) Entrada digital 1
(6) Entrada digital 2
(7) Saída digital
(8) Entrada digital 2

  1. Identifique o cabo de alimentação e o cabo de ignição do veículo, sob proteção de fusível.
  2. Ligue o cabo de alimentação INOSLV V8 ao veículo da seguinte forma:
    1. Ligue o fio de ligação à terra (preto) ao chassis do veículo, solde e isole a ligação.
    2. Ligue o fio de ligação à alimentação (vermelho) diretamente ao terminal da bateria, solde e isole a ligação.
    3. Ligue o fio de ligação à ignição ao cilindro da chave, solde e isole a ligação.

Isole todas as ligações com fita elétrica e fixe com braçadeiras.

Não use conectores tipo T (T-taps), conectores de bloqueio Scotch, tomadas de fusíveis ou conectores de empalme para ligar o dispositivo.

Passo 9: Ligar cabo de alimentação INOSLV V8 ao dispositivo

  1. Ligue o conector Molex do cabo de alimentação INOSLV V8 ao dispositivo.
  2. Confirme que o dispositivo está a receber energia e verifique o seu estado.
    Aguarde até 5 minutos para que o dispositivo adquira sinais GSM e GPS. Se o dispositivo não se encontrar no modo de descanso, efetue este passo com a chave do veículo na posição desligada.

    Cores da luz LED do dispositivo e estados
    A luz LED do dispositivo pisca a vermelho no arranque.

    Cor do LED (indica o estado GSM)

    - Vermelho: Sem sinal GSM
    - Verde: Registado na rede GSM
    - Laranja: serviço GPRS ativado

    Estado do LED (indica o estado do GPS)
    - Intermitente: Localização GPS não adquirida
    - Fixa: Localização GPS adquirida
  3. Quando o dispositivo tiver adquirido sinais GPS e GSM, ligue a chave durante 30 segundos e depois desligue-a.
  4. Se as luzes LED não funcionarem conforme descrito acima, verifique todas as ligações.
    1. Verifique as ligações de alimentação, ignição e terra na ficha Molex do dispositivo. Poderá ser necessário repor a alimentação.
    2. Se tal for necessário: retire a ficha Molex, aguarde 30 segundos e volte a colocar o tampão.

Resolução de problemas

Problema Possível causa Ação recomendada

LED não acende

(problema com a fonte de alimentação)

Falha na ligação do cabo de alimentação

Verifique o fusível.

Verifique a tensão no ponto de ligação do cabo de alimentação.

Verifique a existência de tensão no conector de entrada de alimentação INOSLV V8.

Verifique todas as ligações de terminal.

Verifique as ligações à terra.

Troque o cabo de alimentação.

Polaridade da fonte de alimentação Mudar a polaridade da fonte de alimentação
Avaria do INOSLV V8 Trocar o dispositivo INOSLV V8
Veículo obstruído por uma estrutura de metal ou cimento Garanta que o veículo não se encontra no interior de um edifício ou sob um telhado de metal ou cimento.
Poucos satélites visíveis

Garanta uma zona exterior desimpedida entre a antena GPS e o céu.

Garanta que não existem paredes ou outros obstáculos perto do equipamento.

Avaria do GPS Trocar o dispositivo INOSLV V8

LED vermelho estável

(problema com o GSM)

GSM sem serviço ou com sinal de rede fraco. Leve o veículo para um local com melhor sinal.
Cartão SIM inserido incorretamente. Retire o cartão SIM e volte a inseri-lo corretamente.
Cartão SIM desativado. Verifique o estado de ativação do cartão SIM com a operadora GSM.
Avaria do GSM. Mudar o dispositivo IOSLV V8

Passo 10: Encontrar um local adequado para montar o dispositivo

Encontre um local adequado para montar o dispositivo. Os locais de montagem sugeridos são apresentados abaixo.

Image_001.jpg

Ao escolher o local de montagem, considere o seguinte:

  • Cobertura de rede no local de montagem:
    • O dispositivo deve ser montado com a etiqueta virada para baixo.
    • O dispositivo não deve ser montado diretamente sob peças metálicas grandes.
      O dispositivo funciona através de vidro, plástico e materiais compósitos.
  • Espaço no local de montagem:
    • Deverá existir espaço amplo para fixar o dispositivo firmemente com braçadeiras.
    • O dispositivo montado não deve obstruir a operação do veículo.
      A antena ou antenas estão integradas. Não existem antenas externas para montar.
  • Possibilidade de danos no dispositivo ou cabo:
    • Evite fontes de calor (por exemplo, uma saída ou conduta de aquecimento).
    • Evite superfícies afiadas.

Não monte o dispositivo INOSLV V8 no compartimento do motor, diretamente em cima do rádio, junto de peças móveis ou num local que possa estar exposto a outras interferências.

Passo 11: Encaminhar os cabos e fixar o dispositivo

  1. Coloque o dispositivo no devido lugar, no local de montagem.
  2. Fixe o dispositivo firmemente a um suporte de montagem estável ou aglomere os fios com braçadeiras.
    Pode passar as braçadeiras pelas patilhas de fixação nas laterais do dispositivo.
    Fixe firmemente o dispositivo de modo a que não se mova. Se o dispositivo não estiver fixo, ocorrerá uma redução da precisão dos relatórios de eventos de condução agressiva.
  3. Encaminhe os cabos para o local de montagem.
    Enrole e fixe os cabos soltos com braçadeiras para que não interfiram com o condutor ou a operação normal do veículo.

    image12_Coil_Secure_LooseCables.gif

  4. Verifique se está tudo devidamente apertado e corte as braçadeiras se estiverem demasiado longas.
    Tenha muito cuidado ao cortar as braçadeiras. Cortar ou danificar acidentalmente os cabos do veículo irá causar problemas de desempenho no veículo.
  5. Verifique que a instalação não interfere com o condutor ou a operação normal do veículo.

Passo 12: Verificar a operação

Deverá verificar a operação do INOSLV V8 instalado no veículo.

  1. Recolha as seguintes informações:
    O número IMEI do dispositivo (registado no Passo 6)
    As informações sobre o veículo

    - Número de identificação do veículo (VIN)
    - Matrícula do Veículo
    - Marca, modelo e ano do veículo
    - Leitura do conta-quilómetros (na data de instalação)
    - Data de instalação
    - Se um Número de identificação do condutor estiver instalado: o número do cartão do condutor (registado ao instalar o Número de identificação do condutor)
  2. Prencha o form abaixou ou envie os detalhes da instalação por email ao Apoio ao Cliente da Verizon Connect para suporte@verizonconnect.com.
    O Apoio ao Cliente da Verizon Connect verificará a operação do dispositivo instalado e enviar-lhe-á um email informando do seguinte:
  • O dispositivo instalado está a funcionar corretamente (instalação concluída), ou
  • O dispositivo instalado não está a funcionar corretamente (o Apoio ao Cliente da Verizon Connect entrará em contacto para resolver o problema).

Periféricos opcionais

Esta secção explica como instalar periféricos opcionais num veículo. Destina-se a clientes do Reveal que utilizam o dispositivo INOSLV V8.

É possível adicionar os seguintes periféricos opcionais a uma instalação do INOSLV V8:

A. Imobilizador
B. Número de identificação do condutor
C. Botão de pânico / Botão de privacidade
D. Módulo de controlo do motor

A. Imobilizador

Passo A1: Iniciar a instalação do dispositivo INOSLV V8

  1. Consulte os detalhes de instalação do dispositivo INOSLV V8 acima.
  2. Efetue a instalação do dispositivo INOSLV V8 até à secção sobre adicionar periféricos opcionais.

Passo A2: Identificar o conteúdo do kit de imobilização

O kit de imobilização inclui: um relé, um suporte de relé e um fio com um terminal de crimpagem Molex

Relé

Relay_top.png Relay_side.png

Suporte de relé

Relay_Support.png

Fio com suporte de crimpagem Molex

Wire_with_molex_crimp_terminal.png

Passo A3: Ligar o kit de imobilização

Ligue o kit de imobilização conforme ilustrado nos seguintes diagramas.

Tenha cuidado ao ligar o cabo Molex. Só há uma forma correta de ligar o relé. Uma saída ligada incorretamente pode danificar o diodo interno do relé.

Diagrama de blocos

block_diagram.png

Fio azul: Sinal de ignição
Fio preto: Terra
Fio vermelho: Alimentação
Fio amarelo: Saída 1

Diagrama esquemático

schematic.png

Cabo de alimentação

Power_cable.png

Pino 1: Alimentação/Fio positivo da bateria do veículo (vermelho)
Pino 2: Terra/Fio negativo da bateria do veículo (preto)
Pino 3: Sinal da ignição/Sinal da chave (fio azul)
Pino 7: Saída 1/imobilização (fio amarelo)

Passo A4: Concluir a instalação do dispositivo INOSLV V8

Regresse ao Passo 8 das instruções de instalação do dispositivo INOSLV V8 e efetue os restantes passos para a instalação do dispositivo.

B. Número de identificação do condutor

Passo B1: Iniciar a instalação do dispositivo INOSLV V8

  1. Consulte os detalhes de instalação do dispositivo INOSLV V8 acima.
  2. Efetue a instalação do dispositivo INOSLV V8 até à secção sobre adicionar periféricos opcionais.

Passo B2: Identificar as peças do kit do Número de identificação do condutor

O kit do Número de identificação do condutor inclui:

  • Cabo de ligação do Número de identificação do condutor
  • Leitor do Número de identificação do condutor
  • Cartão do Número de identificação do condutor
  • Autocolante de instalação do Número de identificação do condutor
  • Fita do Número de identificação do condutor
  • Cabo de ligação do Número de identificação do condutor

Cabo de ligação do Número de identificação do condutor

RFID_connection_cable.png

 

Leitor do Número de identificação do condutor

RFID_reader_top.png RFID_reader_bottom.png

 

Cartão do Número de identificação do condutor

RFID_card.png

 

Autocolante de instalação do Número de identificação do condutor

RFID_sticker.png

 

Fita do Número de identificação do condutor

RFID_tape.png

Passo B3: Ligar o Número de identificação do condutor

Ligue o Número de identificação do condutor conforme ilustrado nos seguintes diagramas.

Diagrama de blocos

block_diagram.png

Fio azul: Sinal de ignição
Fio preto: Terra

Fio vermelho: Potência

Cabo de alimentação

power_cable.png

Pino 1: Alimentação/Fio positivo da bateria do veículo (vermelho)
Pino 2: Terra/Fio negativo da bateria do veículo (preto)
Pino 3: Sinal da ignição/Sinal da chave (fio azul)

Passo B4: Registar os detalhes do cartão do condutor

Registe o número no cartão do Número de identificação do condutor utilizado para a instalação (será necessário mais tarde).

Passo B5: Testar o Número de identificação do condutor

  1. Ligue a ignição do veículo. O leitor do Número de identificação do condutor emite um sinal sonoro durante 3 segundos.
  2. Quando o sinal terminar, coloque o cartão RFID perto do leitor.
  3. Confirme que o leitor emite um sinal sonoro para indicar que leu o cartão.

Passo B6: Concluir a instalação do dispositivo INOSLV V8

Regresse ao Passo 8 das instruções de instalação do dispositivo INOSLV V8 e efetue os restantes passos para a instalação do dispositivo.

C. Botão de pânico / Botão de privacidade

Passo C1: Iniciar a instalação do dispositivo INOSLV V8

  1. Consulte os detalhes de instalação do dispositivo INOSLV V8 acima.
  2. Efetue a instalação do dispositivo INOSLV V8 até à secção sobre adicionar periféricos opcionais.

Passo C2: Identificar as peças do botão de pânico

O botão de pânico compõe-se de um botão de pânico, com um cabo e um terminal de crimpagem.

PanicButton.png

(A) Botão de pânico (com autocolante de montagem na parte de trás)
(B) Cabo
(C) Terminal de crimpagem

Passo C3: Ligar o botão de pânico

Ligue o botão de pânico conforme ilustrado nos seguintes diagramas.

Diagrama de blocos

block_diagram.png

Fio azul: Sinal de ignição
Fio preto: Terra

Fio vermelho: Alimentação
Fio verde: Porta digital 1

Diagrama esquemático

schematic_diagram.png

 

Cabo de alimentação

power_cable.png

Pino 1: Alimentação/Fio positivo da bateria do veículo (vermelho)
Pino 2: Terra/Fio negativo da bateria do veículo (preto)
Pino 3: Sinal da ignição/Sinal da chave (fio azul)
Pino 5: Entrada digital 1 (fio verde)

O botão de pânico pode ser ligado a qualquer entrada digital, conforme a configuração do INOSLV:
Entrada digital 1: Cabo de alimentação INOSLV V8 - PINO 5
Entrada digital 2: Cabo de alimentação INOSLV V8 - PINO 6
Entrada digital 3: Xpert V3/4 como placa de expansão
Entrada digital 4: Xpert V3/4 como placa de expansão
Entrada digital 5: Xpert V3/4 como placa de expansão

Passo C4: Concluir a instalação do dispositivo INOSLV V8

Regresse ao Passo 8 das instruções de instalação do dispositivo INOSLV V8 e efetue os restantes passos para a instalação do dispositivo.

D. Módulo de controlo do motor

Passo D1: Iniciar a instalação do dispositivo INOSLV V8

  1. Consulte os detalhes de instalação do dispositivo INOSLV V8 acima.
  2. Efetue a instalação do dispositivo INOSLV V8 até à secção sobre adicionar periféricos opcionais.

Passo D2: Identificar as peças do Módulo de controlo do motor

O Módulo de controlo do motor (ECM) compõe-se de um dispositivo ECM com um cabo e um conector.

ECM_device.png

(A) Dispositivo ECM
(B) Cabo
(C) Conector

Passo D3: Ligar o ECM

Ligue o ECM conforme ilustrado nos seguintes diagramas.

Diagrama de blocos (para tipo Can Croc)

ECM_block_diagram_CanCroc.png

Fio azul: Sinal de ignição
Fio preto: Terra

Fio vermelho: Potência

Diagrama de blocos (para tipo Cangoclick)

ECM_block_diagram_ecm.png

Fio azul: Sinal de ignição
Fio preto: Terra

Fio vermelho: Potência

Cabo de alimentação

ECM_wiring.png

Pino 1: Alimentação/Fio positivo da bateria do veículo (vermelho)
Pino 2: Terra/Fio negativo da bateria do veículo (preto)
Pino 3: Sinal da ignição/Sinal da chave (fio azul)

Passo D4: Concluir a instalação do dispositivo INOSLV V8

Regresse ao Passo 8 das instruções de instalação do dispositivo INOSLV V8 e efetue os restantes passos para a instalação do dispositivo.

Exclusão de responsabilidade

A Verizon Connect não tem qualquer responsabilidade por quaisquer danos que resultem ou estejam relacionados com a sua utilização dos nossos serviços, incluindo o localizador de veículos, de forma contrária a estas instruções ou em violação da lei e/ou do nosso contrato. Os dispositivos instalados apenas poderão ser removidos e transferidos para outro veículo se a compatibilidade do segundo tiver sido testada, de acordo com as (presentes) instruções. As transferências entre veículos que não seguirem as (presentes) instruções tornam inválidas todas e quaisquer garantias da Verizon Connect e isentam a Verizon Connect de qualquer responsabilidade por danos que resultem ou estejam relacionados com a sua utilização dos dispositivos.

 


Este artigo foi útil?


Utilizadores que acharam útil: 0 de 0